‌

En omfattende guide til at komme til Zakopanes termiske bade

Hvis du er på udkig efter en afslappende ferie i det sydlige Polen, er Zakopanes termiske bade det helt rigtige sted. Disse bade ligger i Tatra-regionen nær Zakopane og tilbyder pools, saunaer, vandrutsjebaner og spafaciliteter, der er perfekte for alle, der ønsker at slappe af i mineralrigt vand. Uanset om du kommer fra selve Zakopane eller rejser fra længere væk, har vi styr på alt, hvad du skal vide for at få mest muligt ud af dit besøg.

Hvor ligger Zakopanes termiske bade?

Dette moderne kompleks ligger i byen Chochołów og har indendørs og udendørs bassiner, et rummeligt saunarium og spafaciliteter. Det er perfekt til familier og alle, der ønsker at slappe af med udsigt til Tatra-bjergene.

  • Afstand fra Kraków: Ca. 100 km, ca. 1 ½-2 timer i bil
Få mere at vide

Dette livlige kursted ligger i Białka Tatrzańska og byder på sjove rutsjebaner, familiezoner, hydromassagebassiner og afslappende wellnessområder. Det er ideelt til en hel dag med vandbaseret sjov og afslapning.

Afstand fra Kraków: Ca. 95-100 km, ca. 1 ⅓-1 ½ time i bil

Dette bad ligger i Bukowina Tatrzańska, omgivet af skove og bjerge, og tilbyder indendørs og udendørs bassiner, jacuzzier og rutsjebaner til endeløs sjov og afslapning.

  • Afstand fra Kraków: Ca. 100-120 km, ca. 2 timer i bil

I Szaflary har dette rustikke bad i højlandsstil flere udendørs bassiner, saunaer og familievenlige faciliteter, der er perfekte til en hyggelig dag med wellness i skovrige omgivelser.

  • Afstand fra Kraków: Omkring 90-100 km, 1-1 ¼ time i bil

Dette intime termiske kompleks ligger også i Szaflary og tilbyder indendørs og udendørs bassiner, spa-områder og wellness-zoner, som er ideelle for besøgende, der ønsker en mere fredelig oplevelse.

  • Afstand fra Kraków: Ca. 90-100 km, ca. 1-1 ¼ time i bil

Lige i hjertet af Zakopane kombinerer dette bad sjov og wellness med pools, rutsjebaner, jacuzzier, saunaer, et fitnesscenter og en restaurant, alt sammen omgivet af en fantastisk udsigt over Tatra.

  • Afstand fra Kraków: Ca. 105-110 km, ca. 2 timer i bil

Sådan kommer du til Zakopane Thermal Baths med offentlig transport

High-speed train traveling through rural Northern France landscape.

Med tog

  • Bedst til: Naturskøn rejse, behagelig tur
  • Rejsetid: Ca. 3 timer og 30 minutter
  • Nærmeste stoppested: Chochołów togstation
  • Beskrivelse: Tag PKP Intercity- eller regionaltog fra Kraków Główny til Chochołów, normalt med et skift i Zakopane. Fra Chochołów station er der 10 minutters gang eller en kort taxatur til badene.

Med bus

  • Bedst til: Budgetrejser
  • Rejsetid: Ca. 3 timer og 45 minutter
  • Nærmeste stoppested: Chochołóws vigtigste busstoppested
  • Beskrivelse: FlixBus eller regionale busser kører fra Kraków til Chochołów via Zakopane. Fra busstoppestedet er der ca. 10 minutters gang til badene.
Two women smiling on an Italian train journey.

Med tog

  • Bedst til: Komfortabel tur, naturskøn rute
  • Rejsetid: Ca. 3 timer og 50 minutter
  • Nærmeste stoppested: Białka Tatrzańska station
  • Beskrivelse: Gå eller tag en kort taxatur til Terma Bania fra stationen (ca. 5-10 minutter).

Med bus

  • Bedst til: Budgetrejser
  • Rejsetid: Ca. 4 timer
  • Nærmeste stoppested: Białka Tatrzańska busstoppested
  • Beskrivelse: Regionale busser til Białka Tatrzańska stopper i nærheden af badene. Derfra er der kun en kort gåtur eller taxatur til badene.
Bay Area Rapid Transit train on tracks surrounded by trees and construction cones.

Med tog

  • Bedst til: Komfortabel rejse
  • Rejsetid: Ca. 3 timer og 40 minutter
  • Nærmeste stoppested: Bukowina Tatrzańska (kræver transfer i Zakopane)
  • Beskrivelse: Fra stationen tager en kort taxatur dig til badene (ca. 5-10 minutter).

Med bus

  • Bedst til: Mulighed for budget
  • Rejsetid: Ca. 4 timer
  • Nærmeste stoppested: Bukowina Tatrzańska busstoppested
  • Beskrivelse: Regionale busser kører via Zakopane. Gå eller tag en taxa til badet fra stoppestedet.
Tour bus on winding road from Thera to cruise port, Santorini, Greece.

Med tog

  • Bedst til: Naturskøn tur
  • Rejsetid: Ca. 3 timer og 40 minutter
  • Nærmeste stoppested: Szaflary station
  • Beskrivelse: Ca. 5-10 minutters gang eller en kort taxatur fra stationen til badene.

Med bus

  • Bedst til: Budgetrejser
  • Rejsetid: Ca. 3 timer og 50 minutter
  • Nærmeste stoppested: Szaflary busstoppested
  • Beskrivelse: Busserne kører via Zakopane. Fra stoppestedet kan du gå eller tage en taxa til badene.
Tourists boarding an AC coach vehicle on a city street.

Med tog

  • Bedst til: Behagelig transport
  • Rejsetid: Ca. 3 timer og 40 minutter
  • Nærmeste stoppested: Szaflary station
  • Beskrivelse: 5-10 minutters gang eller kort taxatur til Termy Szaflary.

Med bus

  • Bedst til: Budgetrejser
  • Rejsetid: Ca. 3 timer og 50 minutter
  • Nærmeste stoppested: Szaflary busstoppested
  • Beskrivelse: Fra busstoppestedet er der kun en kort gåtur eller en taxatur til badene.
Passengers seated inside an AC coach bus for Nara and Kyoto One-Day Tour.

Med tog

  • Bedst til: Komfort og naturskøn tur
  • Rejsetid: Ca. 2 timer og 30 minutter
  • Nærmeste stoppested: Zakopane togstation
  • Beskrivelse: Fra stationen er der 10 minutters kørsel med taxa eller lokal bus til Termy Zakopiańskie.

Med bus

  • Bedst til: Budgetrejser
  • Rejsetid: Ca. 2 timer og 45 minutter
  • Nærmeste stoppested: Zakopane bus station
  • Beskrivelse: Fra busstationen kan du gå (ca. 15 minutter) eller tage en taxa til badene.

Sådan kommer du til Zakopanes termiske bade i bil

London black cab driving on a city street.

Terma Bania

Kørerute

  • Start fra Zakopanes centrum.
  • Hurtigste rute: Zakopane → Białka Tatrzańska via DK49, 25 km, 35 min.
  • Alternativ rute: via lokale veje, 30 km, 45 min.

Parkering: Tilgængelighed på stedet.

Senior couple driving in a car on a sunny day.

Termy Chochołowskie

Kørerute

  • Zakopane → Chochołów via DK49, 25 km, 30-35 min.
  • Alternativ naturskøn rute: via Dzianisz, 28 km, 40 min.

Parkering: Tilgængelighed på stedet.

Man driving a car on a city street.

Terma Bukovina

Kørerute

  • Zakopane → Bukowina Tatrzańska via DK49, 20 km, 30 min.
  • Alternativ rute: gennem Biały Dunajec, 22 km, 35 min.

Parkering: Tilgængelighed på stedet.

Couple smiling while driving on a road trip from Rome to Naples.

Termy Gorący Potok

Kørerute

  • Zakopane → Bukowina Tatrzańska via DK49, 18 km, 28 min.
  • Alternativ rute: via Brzegi, 20 km, 35 min.

Parkering: Tilgængelighed på stedet.

Chauffeur driving a luxury vehicle for professional transfers.

Termy Szaflary

Kørerute

  • Zakopane → Szaflary via DK49 og lokale veje, 15 km, 25 min.
  • Alternativ rute: via Piekielnik, 18 km, 30 min.

Parkering: Tilgængelighed på stedet.

Family in car driving to travel destination, smiling and pointing ahead.

Termy Zakopiańskie

Kørerute

  • Zakopane → Termy Zakopiańskie via lokale veje, 5 km, 15 min.

Parkering: Tilgængelighed på stedet.

Sådan kommer du til Zakopanes termiske bade på cykel

Woman and child cycling on a tree-lined path on Rottnest Island, Western Australia.

Terma Bania

  • Bedst til: Aktive rejsende på udkig efter en længere tur
  • Rejsetid: 75 minutter hver vej
  • Afstand: 22 km
  • Beskrivelse: Start fra Krupówki-gaden og cykl mod øst gennem Poronin og Białka Tatrzańska. Ruten kombinerer stabile stigninger med fejende nedkørsler og panoramaudsigt over bjergene. Du kommer til Terma Bania-komplekset, der er omgivet af skiløjper og åbne enge, en givende destination efter en naturskøn træning.
Cyclist on red designated cycling path with bike symbols.

Chochołów termiske bade

  • Bedst til: Cyklister, der søger en naturskøn mellemdistance-rute
  • Rejsetid: 60 minutter hver vej
  • Afstand: 17 km
  • Beskrivelse: Begynd på Krupówki-gaden, og følg derefter Velo Dunajec-stien og DW 958 mod Chochołów. Den blide stigning og de landlige landskaber giver en behagelig rejse, hvor man passerer træhuse og osteboder, før man når frem til det store Chochołów Thermal Baths-kompleks.
Man cycling on a Vélib' bike in Paris street.

Termy Bukovina

  • Bedst til: Ryttere, der nyder udfordrende bakkestigninger
  • Rejsetid: 50 minutter hver vej
  • Afstand: 15 km
  • Beskrivelse: Fra det centrale Zakopane skal man køre mod Bukowina Tatrzańska. Forvent en blanding af stejle stigninger og kuperet terræn med udsigt til de høje Tatraer undervejs. Stigningen betaler sig, når du ankommer til Termy Bukovina, der ligger højt over dalen med afslappende pools og bjergluft.
Man securing bicycle at urban bike rack.

Gorący Potok

  • Bedst til: Sikre cyklister, der er trygge ved blandede veje
  • Rejsetid: 55 minutter hver vej
  • Afstand: 17 km
  • Beskrivelse: Tag af sted fra Krupówki, og følg vejen mod Szaflary. Ruten snor sig gennem små landsbyer og åbne marker og byder på en behagelig tur i landet. Slut af i Gorący Potok, et termalkompleks i naturlig stil, hvor træbassiner og varmt vand venter.
Bicycle lane marking at Payah Indah Discovery Wetlands.

Termy Szaflary

  • Bedst til: Fritidscyklister, der søger en jævn dalrute
  • Rejsetid: 50 minutter hver vej
  • Afstand: 17 km
  • Beskrivelse: Begynd din tur på Krupówki-gaden, og cykl forsigtigt ned ad bakke mod Szaflary. Den relativt flade sti gennem dalen gør det til en nem tur. Når du er der, kan du slappe af ved Termy Szaflarys udendørs og indendørs bassiner omgivet af fredfyldt natur.
Bicycle route sign on a tree-lined path.

Termy Zakopiańskie

  • Bedst til: Fritidsryttere og korte lokale ture
  • Rejsetid: 10 minutter hver vej
  • Afstand: 2 km
  • Beskrivelse: Cykel direkte fra Krupówki-gaden gennem det centrale Zakopane for at nå frem til Termy Zakopiańskie. Denne korte tur er perfekt for dem, der bor i byen, og som foretrækker en hurtig og nem rejse til svømmebassinerne uden at forlade bygrænsen.

Hvilken rute passer dig bedst?

  • Budgetvenlig: En tidlig kombination af FlixBus og lokal minibus holder turen tur/retur under 14 €, omkring halvdelen af togprisen, og du kan stadig nå at bade i poolerne før frokost.
  • Hurtigste dør-til-dør: Det hurtigste er at køre i bil eller tage hotellets shuttlebus. I klar trafik kommer du med S7 frem på under to timer med din bagage allerede stuvet sammen og uden forsinkelser.
  • Mest naturskønne: Tag med toget. Den blide stigning forbi barokke Kalwaria Zebrzydowska, snedækkede Beskid-bakker og det første glimt af de høje Tatraer gør rejsen til sightseeing. Tag et kamera og en picnic med til turen med 48 stop.

Ofte stillede spørgsmål om Zakopanes termiske bade

Hvor lang er turen med bus fra Kraków?

Express-busser når Zakopane på cirka to timer; A15-minibussen tilføjer 25 minutter, så regn med 2 timer og 30 minutter fra dør til dør, plus sæsonbetonet trafik.

Er toget hurtigere end bussen?

Kun TATRY express matcher vejhastigheden på 1 time og 59 minutter; de fleste tog har brug for 3-4 timer og bytter tid med panoramaudsigt.

Kan jeg parkere på stedet?

Ja - fire gratis pladser ved siden af indgangen, med seks handicappladser. Portene lukker 30 minutter efter poolens åbningstid; overnatning medfører bøder.

Er der cykelopbevaring i badene?

Skabene i omklædningsrummet har plads til hjelme og cykeltasker, og de store skibokse har plads til batterier til E-cykler - tag en kompakt lås med for at få ro i sindet.

Er der en direkte shuttle fra Kraków?

Daglige hoteltransporter kører direkte til indgangen på 1 time og 45 minutter og samler din billet til badet og returtransporten.