‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
Sie fragen sich, warum Sie einen Tagesausflug zu den Terma Bania Bädern machen sollten?

Dieser Tagesausflug verbindet das Beste von Südpolen mit atemberaubenden Ausblicken auf die Tatra, Verkostungen lokaler Speisen und bequemen Transfers ab Krakau. Es ist die perfekte Art, die polnische Bergkultur zu erleben und an einem unvergesslichen Tag zu entspannen.

Aerial view of Terma Bania's snow-covered exterior and pools in Krakow.
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌

Das in Białka Tatrzańska gelegene Bad Terma Bania ist einer der besten Orte für Entspannung in Südpolen. Vor der Kulisse der schneebedeckten Tatra-Gipfel verbindet es modernes Spa-Design mit natürlichem Charme. Aufgeteilt in drei verschiedene Zonen - die Fun Zone, die Relaxation Zone und das Saunarium - bietet es die perfekte Balance zwischen Familienspaß und verjüngenden Saunaerlebnissen.

Überblick: Terma Bania Bäder

  • Entfernung von Krakau: 100 km
  • Reisezeit: 1.5-2 Stunden pro Strecke
  • Dauer des Besuchs vor Ort: 3-3,5 Stunden in Terma Bania
  • Beste Saison/Zeit des Jahres: Winter für schneebedeckte Aussichten, Sommer (Juni bis August) für Freibäder, Frühling (April-Mai) und Herbst (September) für weniger Menschenmassen
  • Treffpunkt/Abgabeort: Ausgewählte Hotels in Krakau oder zentraler Treffpunkt in der Altstadt
  • Die wichtigsten Attraktionen/Standorte: Holzdorf Chochołów, Seilbahn Gubałówka, Stadtspaziergang Zakopane, Thermalbäder Terma Bania

Was erwartet Sie bei Ihrem Tagesausflug zu den Terma Bania Bädern?

Wooden houses covered in snow along a road in Zakopane, with mountains in the background.
Guests relaxing in the pool at Chocholow Thermal Baths.
Zakopane cityscape with Tatra Mountains at dusk, Poland.
Person relaxing in the geothermal waters of Blue Lagoon, Iceland.
Plate of pierogi with bacon, onions, and sour cream on a wooden table.
Guests boarding a mini bus for city transfers.
1/6

Reise durch malerische Landschaften

Beginnen Sie Ihren Tag mit einer Abholung von Ihrem Hotel in Krakau oder einem zentralen Treffpunkt in der Altstadt. Setzen Sie sich in einen komfortablen, klimatisierten Minibus und genießen Sie die Aussicht auf die Landschaft, während Sie in Richtung Berge fahren, um einen Tag lang zu baden, zu planschen und sich zu entspannen.

Pause in Podhale und dem Dorf Chochołów

Reisen Sie durch die charmante Region Podhale, die für ihre Holzhäuser und Hochlandtraditionen bekannt ist. Halten Sie in Chochołów, einem wunderschön erhaltenen Dorf, in dem jedes Haus aus traditionellem Holz gebaut ist, und erkunden Sie die Stadt, wenn Sie die Zeit dazu haben.

Erkunden Sie Zakopane und den Gubałówka-Hügel

Entdecken Sie die lebhafte Stadt Zakopane, Polens Winterhauptstadt. Fahren Sie mit der Gubałówka-Seilbahn und genießen Sie die Aussicht auf die Tatra-Gipfel, schlendern Sie die Krupówki-Straße entlang, stöbern Sie an den Ständen des lokalen Handwerks oder probieren Sie den berühmten geräucherten Käse der Region, den Oscypek.

Entspannen und relaxen im Terma Bania

Kommen Sie in Białka Tatrzańska an und lassen Sie Ihren Stress in der wohltuenden Wärme der Mineralbecken von Terma Bania, umgeben von einem atemberaubenden Bergblick, dahinschmelzen. Ob Sie sich in der Fun Zone, der Relax Zone oder im Saunarium aufhalten, es ist der perfekte Ort, um neue Energie zu tanken.

Genießen Sie lokale Speisen und die Aromen der Berge

Gönnen Sie sich eine herzhafte Mahlzeit in einem der Cafés vor Ort oder probieren Sie klassische polnische Gerichte wie Pierogi und Gulasch. Die gemütliche Umgebung und die herzhaften Aromen sind der perfekte Abschluss für Ihren Ausflug in die Berge.

Bequeme Rückkehr nach Krakau

Nach einem Tag voller Bergluft, gutem Essen und tiefer Entspannung setzen Sie sich wieder in Ihren Minibus, um die malerische Heimreise anzutreten. Am Abend kehren Sie erfrischt, gestärkt und völlig entspannt nach Krakau zurück.

Dinge, die Sie wissen sollten, bevor Sie Ihr Terma Bania Baths Ticket buchen

  • Planen Sie im Voraus und buchen Sie Tickets 2-4 Wochen im Voraus während der Hochsaison wie im Winter (Dezember bis Februar) und im Sommer (Juni bis August), da die Terma Bania Baths extrem beliebt sind und die Plätze sich schnell füllen.
  • Der Transfer von Krakau nach Terma Bania dauert etwa 1 Stunde 40 Minuten bis 2,5 Stunden. Mit zusätzlichen Stopps in Chochołów und Zakopane werden Sie etwa 3-4 Stunden in den Bädern verbringen. Planen Sie für die Tour eine Gesamtdauer von etwa 8-10 Stunden ein.
  • An Wochenenden, Feiertagen und Abenden kann viel los sein, besonders in der Hochsaison. Wenn Sie einen ruhigeren Besuch wünschen, sollten Sie an einem Wochentag kommen oder früh, gegen 9 Uhr, anreisen.
  • Wenn Sie vorhaben, das Saunarium zu besuchen, beachten Sie bitte, dass es für Gäste ab 16 Jahren gedacht ist und die in der europäischen Saunakultur üblichen textilfreien Regeln (nur mit Handtuch) befolgt.
  • Die Temperaturen im Thermalbad liegen zwischen 34°C und 38°C. Wenn Sie schwanger sind oder unter Herzproblemen leiden, konsultieren Sie Ihren Arzt, bevor Sie die Becken benutzen.
Ultimativer Nervenkitzel im Wild River Pool!

Wussten Sie, dass es in der Fun Zone einen Wild River Pool gibt, der die Strömung eines echten Gebirgsbachs imitiert? In Terma Bania gibt es sogar mehrere künstliche Flüsse, die natürliche Strömungen simulieren und Ihnen ein spielerisches und doch beruhigendes Erlebnis bieten, während Sie dahintreiben.

Young boy splashing in water at a water park, wearing goggles.

Höhepunkte der Terma Bania Bäder

Woman enjoying a water slide on a pink inflatable at a water park.

Spaßzone

Wenn Sie mit Kindern unterwegs sind oder einfach nur ein bisschen Aufregung lieben, ist die Fun Zone der Ort, an dem Sie sein sollten. Lassen Sie Ihr inneres Kind heraus, während Sie in Wellenbecken planschen, bunte Rutschen hinunterrutschen oder sich auf dem Wild River treiben lassen, einem fließenden Bach, der sich wie ein echter Bergfluss anfühlt.

Woman relaxing in an indoor thermal bath.
Zakopane full-day trip with panoramic views of the Tatra Mountains in Poland.
Placeholder Image Headout Blimp
People in white robes relaxing in a wooden sauna.

Beliebte Haltestellen entlang des Weges

Chochołów Dorf

Beginnen Sie Ihr Hochlandabenteuer mit einem Spaziergang durch das Holzdorf Chochołów. Erleben Sie das authentische Leben in den Bergen, während Sie geräucherten Schafskäse probieren und einen Schluck lokalen Wodka trinken - ein wahrer Geschmack der herzlichen Gastfreundschaft der Region.

Zakopane Stadt

Entdecken Sie das Herz von Zakopane, wenn Sie durch die Straßen schlendern, die von geschnitzten Holzkapellen und gemütlichen Geschäften mit handgefertigten Wollwaren und Kunsthandwerk gesäumt sind. Wenn Sie einen echten Eindruck vom Leben der Einheimischen gewinnen möchten, sollten Sie einen Spaziergang durch die Krupówki-Straße machen, das geschäftige Zentrum der Stadt mit seinen Cafés und dem Charme der Berge.

Standseilbahn auf dem Berg Gubałówka

Fahren Sie mit der Standseilbahn oder der Seilbahn auf den Gubałówka-Berg, um das Tatra-Gebirge aus der Nähe zu bewundern. Stöbern Sie auf dem Gipfel durch die lokalen Marktstände, machen Sie Panoramafotos oder genießen Sie einfach einen Kaffee, während Sie die frische Bergluft einatmen.

Dorf Białka Tatrzańska

Nach Ihrem Aufenthalt in den Terma Bania-Bädern haben Sie Zeit, das Bergdorf Białka Tatrzańska zu erkunden. Dieser Ort ist nicht nur für seine Holzhäuser und seine Lage am Fluss bekannt, sondern auch ein beliebtes Skizentrum, das das ganze Jahr über Besucher anzieht und die lokale Wirtschaft unterstützt.

Planen Sie Ihren Besuch in Terma Bania Baths

Öffnungszeiten: 9 Uhr - 10 Uhr (täglich)

  • Planen Sie etwa 3 Stunden ein, um die Thermalbecken, Saunen und Wellnessbereiche zu genießen.
  • Die Öffnungszeiten können an Feiertagen und in der Hochsaison variieren, daher sollten Sie sich vor Ihrem Besuch informieren.
Weitere Infos
  • Hochsaison: Die beste Zeit für einen Besuch in den Terma Bania Bädern ist von Dezember bis März (für die winterliche Spa-in-Schnee-Atmosphäre) oder Juni bis August (für warmes, sonniges Wetter im Freien). In diesen Monaten kann jedoch viel los sein, mit größeren Menschenmengen und mehr Touristen.
  • Außerhalb der Saisons: Wenn Sie einen ruhigeren und entspannteren Besuch wünschen, planen Sie Ihre Reise im späten Frühjahr (Mai - Anfang Juni) oder frühen Herbst (September - Anfang Oktober), wenn es weniger Besucher und mildere Temperaturen gibt.
  • Wochentag vs. Wochenende: Wochentage, insbesondere Montag bis Donnerstag, sind weniger überfüllt als freitags und am Wochenende. Vor allem montags und donnerstags ist es in der Regel ruhig, besonders morgens (vor 11 Uhr).
  • Beste Tageszeiten: Wenn Sie gleich bei der Eröffnung (gegen 9 Uhr) besuchen, bietet die ruhigste Erfahrung, bevor die Reisegruppen am Vormittag eintreffen. Am späten Abend (ein paar Stunden vor Ladenschluss) ist es ebenfalls ruhiger, vor allem außerhalb der Schulferien.
Weitere Infos

Adresse: ul. Środkowa 181, Białka Tatrzańska 34-405, Woiwodschaft Kleinpolen, Polen | Kartenansicht

Wegbeschreibung:

  • Tagesausflüge mit Transfers: Der einfachste Weg, Terma Bania zu besuchen, ist ein Tagesausflug von Krakau aus, der oft weitere Stopps in Zakopane und der Tatra-Region sowie bequeme Rücktransfers beinhaltet.
  • Mit dem Bus: Zwischen Krakau und Białka Tatrzańska gibt es regelmäßige Verbindungen, die etwa 1 h 45 min - 2 Stunden dauern.
  • Mit dem Auto: Die Fahrt von Krakau dauert etwa 1 Stunde 30 Minuten (ca. 95 km). Kostenpflichtige Parkplätze sind direkt am Terma Bania vorhanden.
  • Kleiderordnung: Angemessene Badekleidung ist in allen Poolbereichen erforderlich. In den Gemeinschafts- und Entspannungsbereichen werden Bademäntel oder -jacken empfohlen.
  • Unbedingt mitbringen: Badeanzug, Handtuch, Flip-Flops oder wasserfeste Hausschuhe, Toilettenartikel und Kleidung zum Wechseln.
  • Optionale Artikel: Haarband, Badekappe, wasserdichte Tasche für Wertsachen und ein Saunatuch, wenn Sie den Wellnessbereich nutzen möchten.
  • Saisonaler Tipp: Nehmen Sie im Winter eine warme Jacke oder einen Kapuzenpulli mit, um zwischen Innen- und Außenpools wechseln zu können.
  • Restaurant und Poolbar (einschließlich Barservice am Außenpool).
  • Geräumige Umkleideräume, Duschen und Schließfächer mit Haartrocknern stehen zur Verfügung.
  • Bequemes bargeldloses Armband-Zahlungssystem, mit dem Sie alle Zahlungen mühelos abwickeln können.
  • Handtücher und Bademäntel können vor Ort ausgeliehen werden.
  • Der Komplex ist für Rollstuhlfahrer zugänglich, mit Rampen und Aufzügen, die den Hauptpool und die Entspannungsbereiche verbinden.
  • Barrierefreie Umkleideräume und Toiletten sind vorhanden.
  • Aus Gründen des Komforts und der Hygiene werden in der gesamten Anlage Flip-Flops und angemessene Badekleidung dringend empfohlen.
  • Die Saunazone ist ein gemischtgeschlechtlicher Bereich, der nur für Nackte zugänglich ist. Badeanzüge sind hier nicht erlaubt, aber Sie können jederzeit ein Handtuch als Sitzgelegenheit und für die Sauberkeit verwenden.
  • Sie müssen duschen, bevor Sie einen Pool oder eine Sauna betreten, um hohe Hygienestandards zu gewährleisten.
  • Essen und Getränke von außerhalb sind in der Einrichtung nicht erlaubt. Die Restaurants und Bars vor Ort bieten eine Reihe von Erfrischungen an.
  • Sorgen Sie für eine ruhige Atmosphäre und respektieren Sie die Ruhezonen, indem Sie den Lärm in den Entspannungsbereichen auf ein Minimum beschränken.
  • Aus Sicherheitsgründen sind Laufen, Tauchen und die Verwendung von Glasbehältern in den Poolbereichen streng verboten. Kinder müssen jederzeit beaufsichtigt werden, und für bestimmte Rutschen können Höhen- oder Altersbeschränkungen gelten.
  • Das Rauchen ist nur in ausgewiesenen Außenbereichen erlaubt.

Hilfreiche Tipps für Ihren Besuch

  • Kommen Sie früh, vor allem an Wochenenden und Feiertagen, um ein ruhigeres Erlebnis und viel Platz zu genießen. Am ruhigsten ist es in der Regel um die Öffnungszeit (9 - 11 Uhr) oder später am Abend nach 19 Uhr.
  • Badeanzug und Flip-Flops sind in allen Pools erforderlich. Es gibt zwar Leihwagen, aber es ist bequemer und hygienischer, wenn Sie Ihren eigenen mitbringen.
  • Für bestimmte Schwimmbäder kann eine Badekappe erforderlich sein, stellen Sie also sicher, dass Sie eine zur Hand haben.
  • Kommen Sie früh, um sich ein Schließfach in der Nähe der Pools zu sichern und die Laufwege zu minimieren.
  • Im Winter haben Sie von den Außenpools aus einen zauberhaften Blick auf die schneebedeckte Tatra, während im Sommer ein lebhaftes Urlaubsgefühl herrscht. Wenn Ihnen größere Menschenmengen nichts ausmachen, ist dies eine gute Zeit für einen Besuch.
  • Während der Hauptverkehrszeiten sind die Parkplätze begrenzt. Seien Sie früh da, wenn Sie alleine unterwegs sind, um einen guten Parkplatz zu bekommen.

Häufig gestellte Fragen über Terma Bania

Die Terma Bania ist in der Regel geöffnet täglich von 9 bis 22 Uhr, wobei die Öffnungszeiten je nach Saison oder besonderen Ereignissen manchmal variieren können.