Wo Sie in Zakopane wohnen können

Warum in Zakopane übernachten

Überspringen Sie den 4-Uhr-Alarm in Krakau und wachen Sie dort auf, wo die Berge bereits Ihr Fenster füllen. Zakopane liegt zwei Stunden südlich der Stadt und doch fühlt es sich an, als lägen Welten dazwischen: holzgeschnitzte Chalets, rauchsüßer Oscypek-Käse auf Straßengrills und geothermische Pools, die Mineralwasser direkt aus vulkanischen Flözen pumpen. Von hier aus erreichen Sie die Wanderwege des Tatra-Nationalparks, bevor die Tour-Busse ankommen. Tauschen Sie dann die Wanderschuhe gegen einen Saunagang oder ein Bad im Mondschein in den Chochołów-Bädern. Bei einem abendlichen Spaziergang durch die lebhafte Krupówki-Straße können Sie Folk-Bands und Kunsthandwerksstände entdecken, lange nachdem die Tagesausflügler die Stadt verlassen haben. Häufige Shuttles, Mitfahrgelegenheiten und eine direkte FlixBus-Verbindung machen den Transfer mühelos, und an den Hotelschaltern werden oft ermäßigte Tickets für das Bad mit Ihrer Schlüsselkarte kombiniert. Sind Sie bereit, Ihren Zeitplan von den Bergen bestimmen zu lassen? Stöbern Sie jetzt mit Headout in flexiblen Aufenthalten - die meisten Zimmer sind stornofrei.

Unterkunftsarten auf einen Blick

Luxus-Spa-Resorts

Die heißen Innen- und Außenpools dampfen unter Glasdächern, und zwischen den Massagen mit Blick auf die Berge können Sie einen Prosecco trinken. Freuen Sie sich auf plüschige Kingsize-Betten, ein Gourmet-Frühstück und einen privaten Shuttleservice zu den Chochołów-Bädern. In der Hochsaison liegen die Preise im Durchschnitt bei €180-€260, aber das beinhaltet oft unbegrenzten Spa-Zugang und spätes Auschecken - ideal, wenn Sie nach Ihrem letzten Bad noch etwas verweilen möchten.

Hotels mit Fokus auf Wellness

Vier-Sterne-Häuser wie das Aquarion schließen direkt an den Zakopane Aqua Park an und bieten Ihnen jeden Tag kostenlose Rutschen und Saunarunden. Die Zimmer verfügen über einen Panoramabalkon; das Frühstücksbuffet ist mager mit Brimsen-Käse und geräucherter Forelle. Rechnen Sie mit €140-€180 pro Nacht und kinderfreundlichen Splash Hours, die den Partylärm nach 20.00 Uhr herunterregeln.

Familienfreundliche Chalets

In den handgehauenen Blockhäusern können bis zu zehn Personen übernachten. Im Garten gibt es Feuerstellen zum Braten von Kiełbasa und Schlitten für den Winterspaß. Voll ausgestattete Küchen senken die Kosten für das Essen, und eine 20-minütige Fahrt bringt Sie ins Dorf Chochołów. Die Übernachtungspreise für ganze Chalets liegen zwischen €90 und €150, was sie zu einem idealen Ausgangspunkt für Gruppen mit mehreren Generationen macht.

Budget Hostels & Gästehäuser

Schlafsäle ab 8 € und private Zweibettzimmer ab 30 € liegen nur wenige Schritte vom Bahnhof Zakopane entfernt. Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN, Schließfächer und Tour-Schalter, die Schnelleinlässe für die Bäder verkaufen. An den Wochenenden herrscht ein reges Treiben beim Après-Ski, packen Sie also Ohrstöpsel ein, wenn Sie sich nach dem Morgengrauen sehnen. Die Küchen helfen Ihnen, den Zloty für Mahlzeiten zu sparen.

Alpine Wohnungen

Die modernen Apartments bieten Bettwäsche in Hotelqualität und die Freiheit zu kochen. Die Übernachtungspreise liegen zwischen €70 und €110, und viele Komplexe verfügen über eine Tiefgarage und eine Saunaecke. Bleiben Sie südlich von Krupówki, um Fahrtzeit zu sparen - beide Tatra-Trailheads und die großen Bäder sind weniger als 30 Minuten entfernt.

Wo Sie buchen können (nach Gebiet)

In der Nähe der Chochołów Bäder

Fünf Minuten Fußweg von der Lobby zur Lagune. Ländliche Ruhe, Blick auf die Wiesen und stündliche Minibusse nach Zakopane. Perfekt, wenn Spa-Zeit das Nachtleben übertrumpft.

Zakopane Zentrum

Im Umkreis von 500 m um Krupówki finden Sie Cafés, Kunsthandwerksläden und den wichtigsten Bus-Knotenpunkt. Freuen Sie sich auf lebhafte Abende und 30-minütige Shuttlebusse zu den Bädern von Chochołów und Bania - verzichten Sie auf Taxis, wenn der Verkehr überhand nimmt.

Landschaftliche Außenbezirke

Dörfer wie Kościelisko oder Cyrhla tauschen Menschenmassen gegen Fichtenwälder und einen sternenklaren Himmel. Sie brauchen ein Auto oder häufige Minibusse, aber Wanderer und Paare schätzen die Nähe zum Ausgangspunkt und die Ruhe.

Aufenthalt Mood Board

Tourists relaxing in Chochołow Thermal Baths with mountain view, evening lights, Zakopane transfers available.
1/4

Suite mit raumhohen Fenstern, die die Schneegipfel einrahmen

Luxuriöses Spa-Zimmer mit Blick auf die Tatra-Gipfel

Handgeschnitztes Chalet leuchtet in der Abenddämmerung

Traditionelles Holzchalet bei Nacht beleuchtet

Familienzimmer mit Etagenbetten und verspieltem Bergdekor

Familienfreundliche Hotelzimmer in Zakopane

Frühstücksterrasse mit lokalen Produkten vor grüner Hügellandschaft

Frühstücksterrasse im Freien mit Grünpflanzen

Was die Gäste an ihrem Aufenthalt schätzten

Reisende heben die makellosen Wellnessbereiche, die Balkone mit Bergblick und das herzhafte Hochlandfrühstück mit viel Oscypek-Käse hervor. Familien loben die Kinderplanschparks und das Personal, das mühelos die Sprache wechselt. Solo-Wanderer lieben die Shuttle-Zeiten in der Morgendämmerung, die den Menschenmassen am Ausgangspunkt zuvorkommen, während Paare die mitternächtlichen Outdoor-Pools unter fallendem Schnee als "pure Magie" bezeichnen.

























































Häufig gestellte Fragen zur Unterkunft in Zakopane

Welche Gebiete liegen den Thermalbädern am nächsten?

Das Dorf Chochołów liegt nur fünf Minuten zu Fuß von seinen namensgebenden Pools entfernt, während die Białka Tatrzańska Hotels an Terma Bania grenzen. Wenn Sie im Zentrum von Zakopane wohnen, dauert die Fahrt mit dem Shuttle 25-30 Minuten. Auf guten Straßen erreichen die Fahrer beide Komplexe in weniger als einer halben Stunde.

Sind in den Hotels Tickets für das Bad enthalten?

Fünf-Sterne-Spa-Resorts bieten in der Regel unbegrenzten Eintritt an; einige Mittelklassehotels verkaufen an der Rezeption ermäßigte Zwei- oder Dreistundenpässe. Günstige Unterkünfte beinhalten selten Tickets, können aber Gutscheine vermitteln. Vergewissern Sie sich immer, was der "Zugang" umfasst - Saunadörfer und Salzhöhlen kosten oft extra.

Wird in den Hotels in Zakopane häufig Englisch gesprochen?

Die Rezeptionsteams der meisten Vier- und Fünf-Sterne-Häuser sprechen fließend Englisch. Kleinere Gästehäuser beherrschen einfache Check-in-Sätze, während ländliche Gasthäuser möglicherweise Übersetzungs-Apps benötigen. Gedruckte Speisekarten und Spa-Anleitungen bieten fast immer neben Polnisch auch Englisch an.

Sind die Einrichtungen des Spas auch für Nicht-Gäste zugänglich?

Ja. Chochołów, Terma Bania und Aqua Park Zakopane verkaufen alle Tagestickets online und vor Ort. In den Wellness-Zonen der Hotels können die frühen Morgen- oder späten Abendstunden für die Bewohner reserviert sein. Informieren Sie sich daher über die Öffnungszeiten, bevor Sie ohne Zimmerschlüssel erscheinen.

Was ist die beste Saison für Skifahren + Spas?

Von Januar bis Mitte März gibt es verlässlichen Schnee und dampfende Freibäder. Im Mai-Juni sind die Wege ruhig und die Preise für die Zwischensaison hoch, während im September frisches Wanderwetter herrscht und weniger Familien unterwegs sind. Die Ferien im Dezember und die Schulferien im Februar sind am stärksten frequentiert - buchen Sie rechtzeitig.

Zakopane Tickets
Code scannen
Laden Sie die Headout-App herunter

24-Std. support

ZAHLUNGSOPTIONEN
VISA
MASTERCARD
AMEX
PAYPAL
MAESTROCARD
APPLEPAY
GPAY
DISCOVER
DINERS
IDEAL
FPX
Headout ist ein autorisierter und zuverlässiger Partner des Veranstaltungsortes, der ausgewählte Erlebnisse für diese Attraktion anbietet. Dies ist nicht die Website des Veranstaltungsortes.