Profitez au maximum de votre aventure à Zakopane.

Vous aimez l'équilibre entre les sensations fortes et la détente ? Faites une excursion d'une journée au départ de Cracovie qui allie aventure et détente en parcourant en quad les sentiers pittoresques des Tatras, puis détendez-vous dans plus de 30 piscines riches en minéraux aux thermes de Chochołów, avec des transferts aller-retour faciles inclus.

Guest riding ATV on snowy terrain in Zakopane during quad biking adventure.







Chochołów est un village de conte de fées niché au pied des Tatras, célèbre pour ses maisons en bois magnifiquement préservées. Elle abrite également les célèbres thermes de Chochołów, qui comptent plus de 30 piscines minérales fumantes réparties sur 3 000 mètres carrés d'eau. Si vous souhaitez faire trempette, plonger et éclabousser dans les eaux minérales chaudes tout en contemplant les sommets enneigés des Tatras, c'est exactement là qu'il vous faut être.

Aperçu rapide : Thermes de Chochołów

  • Distance de Cracovie : 95–100 km
  • Durée typique du voyage : 1 - 2 heures de route dans chaque sens
  • Distance de Zakopane : 17–18 km
  • Durée typique du voyage : 25-30 min par la route
  • Durée de la visite sur place : 3-4 heures aux thermes (plus le temps de transfert)
  • Meilleure saison/heure de l'année : Le printemps et l'automne (avril-mai et septembre-octobre) offrent un temps agréable et moins de monde. L'hiver (décembre-février) est idéal pour les vues enneigées et les expériences douces de source chaude, tandis que l'été (juin-août) est parfait pour les randonnées et la relaxation en plein air.
  • Point de rencontre/dépôt : Hôtels de Cracovie ou points de rencontre centraux dans la vieille ville
  • Principales attractions/sites couverts : Plus de 30 piscines riches en minéraux aux thermes de Chochołów, des vues panoramiques sur les montagnes des Tatras et le village en bois de Chochołów, situé à proximité.

Ce qu'il faut savoir avant de réserver votre billet pour les thermes de Chocholow

  • Prévoyez le temps de trajet: Le trajet de Cracovie à Zakopane dure environ 2,5 heures dans chaque sens, auxquelles s'ajoutent environ 1 heure 30 de Zakopane à Chochołów. Au total, vous passerez environ 3 à 4 heures sur la route, c'est pourquoi les circuits d'une journée complète sont le meilleur choix si vous souhaitez une journée détendue.
  • Choisissez la durée idéale de votre circuit : Choisissez une visite de 3 heures axée uniquement sur les bains thermaux si votre objectif est uniquement les bains thermaux. Pour une expérience plus complète, optez pour une excursion d'une journée complète qui comprend des promenades en téléphérique, des visites à Zakopane et des dégustations locales à Chochołów.
  • Compléments d'aventure : Envie d'un peu plus de suspense ? Certains circuits proposent des promenades en quad ou en motoneige à travers les sentiers de montagne. Les frais de transport ne sont toutefois pas inclus dans votre billet et doivent être réglés en espèces le jour même.
  • Considérations météorologiques : S'il n'y a pas assez de neige, la balade en motoneige est remplacée par une balade en quad. Vous serez prévenu à l'avance afin d'éviter toute surprise !
  • Réservez tôt en haute saison : Les week-ends d'hiver et d'été sont rapidement occupés, il est donc préférable de bien planifier et de réserver votre visite des thermes de Chochołów 2 à 4 semaines à l'avance.
  • Restrictions : Certaines piscines thermales ne conviennent pas aux femmes enceintes, aux personnes ayant des problèmes de mobilité ou des problèmes de santé majeurs.
  • Restaurants sur place : Vous avez faim après avoir fait trempette ? Vous trouverez des restaurants et des bars sur place, notamment le restaurant Chochołowskie, qui sert une gamme de repas copieux et de collations rapides. La nourriture, les boissons et les suppléments éventuels sont facturés séparément.
  • Zones réservées aux adultes : Si vous souhaitez passer un moment tranquille, des zones sont réservées aux clients âgés de 16 ans et plus, telles que la zone de tranquillité et de relaxation, la Słono Izba (grotte de sel) et les Warm Rooms (saunas textiles).
  • Saunarium nu : Pour les personnes intéressées par une expérience traditionnelle du sauna, il existe un saunarium sans textile où les maillots de bain ne sont pas autorisés. Cette zone est réservée aux adultes (généralement 18+) et n'est pas accessible aux enfants.

Quel billet pour les thermes de Chocholow vous convient le mieux ?

Type de billetDuréeInclusOptions supplémentairesMeilleur pourÀ partir de

Excursion d'une journée de Cracovie à Zakopane avec station thermale de Chochołów, téléphérique et navettes

Journée entière

Visite de Zakopane, téléphérique de Gubałówka, dégustation de fromage et de vodka, accès aux thermes pendant 3 heures, guide touristique

Navettes de/vers l'hôtel

Idéal pour les voyageurs qui veulent de la culture, des vues sur les montagnes et de la détente en une seule journée

De zł370

Billets pour les thermes de Chochołów avec option de transfert

3 heures ou journée entière

Entrée en file d'attente, casiers, guide parlant anglais et polonais

Accès aux bains et au saunarium toute la journée

Parfait pour les amateurs de bien-être à la recherche d'un bain relaxant

A partir de zł98.39

Depuis Zakopane : Randonnée en motoneige/quad, thermes de Chochołów et transferts

Journée entière

Excursion en motoneige à Zakopane, accès aux thermes pendant 3 heures, dégustation de fromage, feu de joie avec nourriture et boissons

;

Idéal pour les amateurs d'aventure qui recherchent à la fois des sensations fortes et de la détente

De zł498.34

Depuis Cracovie : Journée à Zakopane avec quad, thermes de Chochołów et transferts

Journée entière

Quad guidé, transferts depuis Cracovie, dégustation de fromage Highlander, 3 heures de bains thermaux, nourriture et boissons

Navettes de/vers l'hôtel

Voyageurs actifs à la recherche d'une journée excitante et d'un temps de spa

De zł498.34
Simplifiez votre journée sans vous presser.

Oubliez le stress de la planification et organisez la journée à votre façon en toute simplicité. Vous êtes pressé par le temps ? Profitez de 3 heures aux bains. Vous en avez encore sous le coude ? Passez une journée entière à vous détendre dans les piscines riches en minéraux, les saunas et les zones de bien-être sans vous soucier du transport ou des files d'attente.

Zakopane Thermal Baths outdoor pool illuminated at night with scenic mountain backdrop.

Explorez davantage le long du chemin

Planifiez votre visite aux thermes de Chocholow

Conseils pour votre visite

  • Arrivez dès l'ouverture des piscines, vers 9 heures, ou plus tard dans l'après-midi, après 15 heures. Vous y trouverez des piscines plus calmes, un accès plus facile aux casiers et plus d'espace pour vous détendre.
  • Les sols peuvent être glissants, portez donc des sandales ou des tongs antidérapantes. Bien qu'il soit possible de louer des serviettes, apporter les vôtres permet d'économiser du temps et quelques złoty supplémentaires.
  • Par temps clair, commencez par les piscines thermales extérieures pour profiter des vues panoramiques sur les montagnes des Tatras. Le contraste entre la chaleur de l'eau minérale et la fraîcheur de la brise alpine est parfait.
  • N'emportez que l'essentiel : des vêtements de bain, une bouteille d'eau et des articles de toilette. Des casiers sont disponibles, mais voyager léger permet de passer plus facilement d'une zone à l'autre.
  • Situé sur la terrasse du bâtiment, le Highlander's Cottage est un endroit rustique dans la zone du saunarium qui accueille des rituels de sauna spéciaux et des événements à thème. Ne manquez pas cette occasion !
  • L'eau minérale peut vous faire sentir détendu et légèrement somnolent, alors faites des pauses entre les piscines et buvez de l'eau régulièrement.

Questions fréquemment posées sur les thermes de Chochołów

Réservez vos billets pour les thermes Chocholow en ligne et au moins 2 à 3 semaines à l'avance pour être sûr de pouvoir profiter de l'expérience, quelle que soit l'affluence le jour de votre visite.