Zakopane Tickets

Rilassati ai bagni Termy Gorący Potok vicino a Zakopane

Situato nella regione di Podhale, Goracy Potok è un complesso termale all'aperto a soli 20 minuti da Zakopane, noto per le sue acque naturalmente ricche di zolfo e per le viste panoramiche sulle montagne. Il complesso dispone di oltre 20 piscine all'aperto, tra cui vasche idromassaggio, geyser e scivoli, oltre ad aree benessere che offrono saune, bagni di fango e trattamenti di bellezza.

Perché visitare Goracy Potok?

Goracy Potok Thermal Bath with steaming water and wooden interior in Krakow.
Goracy Potok Thermal Bath with steam rising, surrounded by snow-covered trees near Krakow.
Kids playing o slides inside Goracy Potok Thermal Bath
Goracy Potok Thermal Bath with wooden structure and steam rising, near Krakow.
1/4

Piscine termali ricche di zolfo

Gorący Potok, a differenza di molti altri bagni termali di Zakopane, utilizza acqua geotermica sulfurea non trattata e non diluita che fa miracoli per il tuo benessere generale. Noterai subito il suo caratteristico profumo, perché è lo zolfo che svolge la sua azione curativa.

Decine di piscine all'aperto

Che nevichi o ci sia il sole, c'è sempre un posto perfetto per immergersi. Con più di 20 piscine all'aperto circondate da terrazze in legno e pini, alcune con getti massaggianti e cascate, Gorący Potok si sente a dir poco un rifugio di montagna.

Adatto alle famiglie

Gorący Potok è uno dei pochi complessi termali in cui tu e i tuoi figli potrete davvero rilassarvi insieme. I bambini possono sguazzare in tutta sicurezza nelle mini piscine poco profonde della zona dedicata ai bambini, mentre tu ti rilassi nelle piscine calde vicine.

Atmosfera rilassata e rustica

Ciò che rende speciale Goracy Potok è il suo autentico carattere di montagna. Tutto è costruito in legno e circondato dalla natura, creando un ambiente accogliente e tranquillo. È il tipo di posto che si sente genuinamente locale, perfetto per un relax lento e consapevole.

Punti di forza dei bagni Gorący Potok

Piscine uniche

Se vuoi un luogo dal fascino tradizionale in legno, i bagni Gorący Potok sono perfetti. Con oltre 20 piscine termali all'aperto circondate da pini, da tranquille aree di immersione a getti idromassaggio, c'è sempre un posto dove rilassarsi, indipendentemente dalla stagione.

Area benessere "Grzysno Pleasure

La zona Spa & Wellness del Gorący Potok combina la tradizione degli altipiani con il comfort moderno, creando uno spazio per ricaricarsi. Qui potrai rilassarti nelle saune a secco o a vapore, partecipare a speciali cerimonie di sauna nella sauna "Gawra" o goderti i massaggi dei fisioterapisti.

Bagni di fango

All'interno della zona Spa & Wellness potrai fare dei bagni di fango ricchi di minerali a base di fango di Czarny Dunajec. Questi trattamenti naturali nutrono e rassodano la tua pelle, offrendoti benefici sia cosmetici che terapeutici che ti faranno sentire rinfrescato e rinnovato.

Zona bambini

La Children's Zone è un paradiso per i piccoli visitatori e una delle zone più vivaci del complesso. Aperto durante l'estate, è pieno di attrazioni divertenti progettate per giocare in sicurezza. I tuoi bambini potranno divertirsi con gli scivoli e le aree per gli spruzzi mentre tu ti rilasserai nelle vicine saune e vasche idromassaggio.

Ristorante Beef Master

All'interno del complesso Gorący Potok, troverai il ristorante Beef Master, una vera delizia per gli amanti della cucina. È specializzato in carni pregiate, in particolare in bistecche sapientemente grigliate come l'Uruguay Steak, la Porter House e la Bawetta, che lo rendono il luogo perfetto per rilassarsi dopo un bagno rilassante.

Campo Gorący Potok

Se vuoi fermarti più a lungo, il Camp Gorący Potok è l'unico campeggio in Polonia situato proprio accanto a un complesso termale. Potrai scegliere tra 76 piazzole, ognuna con allacciamento all'acqua e all'elettricità e accesso a una cucina, una lavanderia, un'area di asciugatura e una sala giochi.

Camera della neve e barile freddo

Per bilanciare il calore delle piscine, entra nella stanza della neve o prova le vasche fredde. L'alternanza di caldo e freddo stimola la circolazione, favorisce il recupero e ti lascia completamente riposato.

Servizi di benessere e bellezza in loco

Per completare la tua esperienza, fermati al centro benessere per un trattamento rilassante. Puoi scegliere tra massaggi, trattamenti per il viso, scrub per il corpo o rituali di sauna arricchiti con prodotti a base minerale. È il modo ideale per concludere la giornata e lasciare Gorący Potok con una sensazione di freschezza.

​Maggiori informazioni sulle terme di Zakopane

Pianifica la tua visita alle Terme di Gorący Potok

Le Terme di Gorący Potok sono attive tutto l'anno e offrono molto tempo per rilassarsi nelle piscine, nelle saune e nelle aree termali.

  • Piscine: dalle 11.00 alle 22.00 (dal lunedì al venerdì) e dalle 9.00 alle 22.00 (sabato e domenica)
  • Area termale "Grzysno Pleasure": dalle 11:00 alle 21:45 (dal lunedì al venerdì) e dalle 10:00 alle 21:45 (sabato e domenica)
  • Ristorante Beef Master: dalle 9:30 alle 21:30
  • Campo Gorący Potok: dalle 9:00 alle 22:00
Scopri di più
  • Per un'esperienza più tranquilla: Visitalo durante le stagioni di spalla in primavera (da marzo a maggio) o in autunno (settembre) quando il clima è mite e il complesso è meno affollato.
  • Durante la settimana: La mattina presto tra le 9 e le 11 o la sera dopo le 19 sono i momenti più tranquilli per visitarla.
Scopri di più

Indirizzo: Osiedle Nowe 45, 34-424 Szaflary, Polonia | Trova su Google Maps

Da Zakopane:

  • In auto o in taxi: Guida per circa 30 minuti da Zakopane verso Szaflary e segui le indicazioni per le Terme di Gorący Potok.
  • In autobus: Dalla stazione degli autobus di Zakopane partono autobus regolari per Bańska Niżna o Szaflary che impiegano circa 20-40 minuti.

Da Cracovia

  • In auto: Prendi la Zakopianka (Strada Nazionale 7/E77) in direzione Nowy Targ, poi continua fino a Szaflary.
  • In autobus o in treno: Viaggia per circa 1 ora e 30 minuti fino a Zakopane o Nowy Targ, poi prendi un autobus locale o un taxi per Gorący Potok.
Scopri di più

Suggerimenti per i visitatori

  • Il profumo di zolfo è completamente naturale e proviene da acqua geotermica non trattata e ricca di minerali. Fa parte dell'esperienza terapeutica ed è un segno delle proprietà curative naturali dell'acqua.
  • Metti in valigia un costume da bagno, un asciugamano e delle infradito per risparmiare sui costi di noleggio. Puoi anche portare con te degli occhialini, una cuffia o dei piccoli gonfiabili per i bambini.
  • Tutte le piscine sono all'aperto, quindi se sei in visita in inverno, indossa abiti caldi per stare comodo tra un tuffo e l'altro. In loco sono disponibili armadietti, docce e asciugacapelli gratuiti, che rendono facile cambiarsi e rinfrescarsi dopo la visita.
  • Non è consentito consumare cibi e bevande all'esterno, ma sono presenti un ristorante e delle caffetterie che servono piatti regionali. Gli alcolici possono essere consumati ovunque, tranne che nell'area bambini e nella zona spa.
  • All'ingresso riceverai un braccialetto da utilizzare per tutti gli acquisti, compresi cibo, bevande e servizi spa. Puoi pagare l'importo totale in contanti o con carta prima di partire.
  • Ogni piscina è riempita con acqua termale naturale mantenuta tra i 34°C e i 40°C. I pannelli informativi presso le piscine mostrano la temperatura attuale.
  • Se superi il limite di tempo scelto nella zona piscina o spa, si applica una tariffa di 1 PLN al minuto. Dopo le 22:00, la tariffa aumenta a 2 PLN al minuto.
  • Per un'esperienza più tranquilla, visita le mattine dei giorni feriali (intorno alle 9:30) o le sere (dopo le 17:00) durante le stagioni di spalla come la primavera (da marzo a maggio) e l'autunno (da settembre a ottobre).

Domande frequenti su Terme di Goracy Potok

Sì. L'acqua è sicura, ma le persone con la pelle sensibile dovrebbero limitare l'esposizione e risciacquarsi dopo. Se hai problemi o condizioni mediche, è meglio consultare un medico prima della visita.