‌

Een uitgebreide gids om naar de Thermale baden van Zakopane te gaan

Als je op zoek bent naar een ontspannen vakantie in het zuiden van Polen, dan zijn de thermale baden van Zakopane de plek bij uitstek. Deze baden liggen verscholen in de Tatra in de buurt van Zakopane en bieden zwembaden, sauna's, glijbanen en spafaciliteiten die perfect zijn voor iedereen die wil ontspannen in mineraalrijk water. Of je nu uit Zakopane zelf komt of van verder weg reist, we hebben alles wat je moet weten om het meeste uit je bezoek te halen voor je geregeld.

Waar liggen de thermale baden van Zakopane?

Dit moderne complex ligt in de stad Chochołów en beschikt over binnen- en buitenzwembaden, een ruim saunarium en spafaciliteiten. Het is perfect voor gezinnen en iedereen die tot rust wil komen met uitzicht op het Tatragebergte.

  • Afstand van Krakau: Ongeveer 100 km, ongeveer 1 ½-2 uur met de auto
Meer

Dit bruisende kuuroord in Białka Tatrzańska biedt leuke glijbanen, familiezones, hydromassagebaden en ontspannende wellnessruimtes. Het is ideaal voor een hele dag waterplezier en ontspanning.

Afstand van Krakau: Ongeveer 95-100 km, ongeveer 1 ⅓-1 ½ uur met de auto

Dit bad ligt in Bukowina Tatrzańska en wordt omgeven door bossen en bergen. Het biedt binnen- en buitenzwembaden, jacuzzi's en glijbanen voor eindeloos plezier en ontspanning.

  • Afstand van Krakau: Ongeveer 100-120 km, ongeveer 2 uur met de auto

Dit rustieke bad in hooglandstijl in Szaflary heeft meerdere buitenzwembaden, sauna's en gezinsvriendelijke faciliteiten, perfect voor een gezellig dagje wellness te midden van een bosrijke omgeving.

  • Afstand van Krakau: Ongeveer 90-100 km, 1-1 ¼ uur met de auto

Dit intieme thermale complex, ook in Szaflary, biedt binnen- en buitenzwembaden, spagedomeinen en wellnesszones, ideaal voor bezoekers die op zoek zijn naar een rustigere ervaring.

  • Afstand van Krakau: Ongeveer 90-100 km, ongeveer 1-1 ¼ uur met de auto

In het hart van Zakopane combineert dit bad plezier en wellness met zwembaden, glijbanen, jacuzzi's, sauna's, een fitnessruimte en een restaurant, allemaal omringd door een prachtig uitzicht op de Tatra.

  • Afstand van Krakau: Ongeveer 105-110 km, ongeveer 2 uur rijden met de auto

Met het openbaar vervoer naar de Thermen van Zakopane

High-speed train traveling through rural Northern France landscape.

Met de trein

  • Geschikt voor: Landschappelijke reis, comfortabele rit
  • Reistijd: Ca. 3 uur 30 minuten
  • Dichtstbijzijnde halte: Treinstation Chochołów
  • Beschrijving: Neem de PKP Intercity of regionale treinen van Kraków Główny naar Chochołów, meestal met één overstap in Zakopane. Vanaf het station Chochołów zijn de baden 10 minuten lopen of een korte taxirit.

Met de bus

  • Geschikt voor: Budget reizen
  • Reistijd: Ca. 3 uur en 45 minuten
  • Dichtstbijzijnde halte: Belangrijkste bushalte Chochołów
  • Beschrijving: FlixBus of regionale bussen rijden van Kraków naar Chochołów via Zakopane. Vanaf de bushalte zijn de baden ongeveer 10 minuten lopen.
Two women smiling on an Italian train journey.

Met de trein

  • Geschikt voor: Comfortabele rit, mooie route
  • Reistijd: Ca. 3 uur en 50 minuten
  • Dichtstbijzijnde halte: Station Białka Tatrzańska
  • Beschrijving: Loop of neem een korte taxirit naar Terma Bania vanaf het station (ongeveer 5-10 minuten).

Met de bus

  • Geschikt voor: Budget reizen
  • Reistijd: Ca. 4 uur
  • Dichtstbijzijnde halte: Białka Tatrzańska bushalte
  • Beschrijving: Regionale bussen naar Białka Tatrzańska stoppen vlakbij de baden. Vanaf daar zijn de baden een korte wandeling of taxirit.
Bay Area Rapid Transit train on tracks surrounded by trees and construction cones.

Met de trein

  • Geschikt voor: Comfortabele reis
  • Reistijd: Ca. 3 uur en 40 minuten
  • Dichtstbijzijnde halte: Bukowina Tatrzańska (vereist overstappen in Zakopane)
  • Beschrijving: Vanaf het station brengt een korte taxirit je naar de baden (ongeveer 5-10 minuten).

Met de bus

  • Geschikt voor:**** Budget optie
  • Reistijd: Ca. 4 uur
  • Dichtstbijzijnde halte: Bukowina Tatrzańska bushalte
  • Beschrijving: Regionale bussen rijden via Zakopane. Loop of taxie naar de baden vanaf de halte.
Tour bus on winding road from Thera to cruise port, Santorini, Greece.

Met de trein

  • Geschikt voor:**** Schilderachtige rit
  • Reistijd: Ca. 3 uur en 40 minuten
  • Dichtstbijzijnde halte: Szaflary station
  • Beschrijving: Ongeveer 5-10 minuten lopen of een korte taxirit vanaf het station naar de baden.

Met de bus

  • Geschikt voor:**** Budget reizen
  • Reistijd: Ca. 3 uur en 50 minuten
  • Dichtstbijzijnde halte: Bushalte Szaflary
  • Beschrijving: Bussen rijden via Zakopane. Vanaf de halte loop je of neem je een taxi naar de baden.
Tourists boarding an AC coach vehicle on a city street.

Met de trein

  • Geschikt voor:**** Comfortabel rijden
  • Reistijd: Ca. 3 uur en 40 minuten
  • Dichtstbijzijnde halte: Szaflary station
  • Beschrijving: 5-10 minuten lopen of een korte taxirit naar Termy Szaflary.

Met de bus

  • Geschikt voor:**** Budget reizen
  • Reistijd: Ca. 3 uur en 50 minuten
  • Dichtstbijzijnde halte: Bushalte Szaflary
  • Beschrijving: Vanaf de bushalte is het een korte wandeling of taxirit naar de baden.
Passengers seated inside an AC coach bus for Nara and Kyoto One-Day Tour.

Met de trein

  • Geschikt voor:**** Comfortabele en schilderachtige rit
  • Reistijd: Ca. 2 uur 30 minuten
  • Dichtstbijzijnde halte: Zakopane treinstation
  • Beschrijving: Vanaf het station kun je met de taxi of de lokale bus in 10 minuten naar Termy Zakopiańskie rijden.

Met de bus

  • Geschikt voor:**** Budget reizen
  • Reistijd: Ca. 2 uur en 45 minuten
  • Dichtstbijzijnde halte: Zakopane busstation
  • Beschrijving: Vanaf het busstation loop je (ongeveer 15 minuten) of neem je een taxi naar de baden.

Bereikbaarheid naar Thermale baden Zakopane met de auto

London black cab driving on a city street.

Terma Bania

Rijroute

  • Start vanuit Zakopane centrum.
  • Snelste route: Zakopane → Białka Tatrzańska via DK49, 25 km, 35 min.
  • Alternatieve route: via lokale wegen, 30 km, 45 min.

Parkeren: Ter plaatse beschikbaar.

Senior couple driving in a car on a sunny day.

Chocholow Thermen

Rijroute

  • Zakopane → Chochołów via DK49, 25 km, 30-35 min.
  • Alternatieve toeristische route: via Dzianisz, 28 km, 40 min.

Parkeren: Ter plaatse beschikbaar.

Man driving a car on a city street.

Terma Boekovina

Rijroute

  • Zakopane → Bukowina Tatrzańska via DK49, 20 km, 30 min.
  • Alternatieve route: via Biały Dunajec, 22 km, 35 min.

Parkeren: Ter plaatse beschikbaar.

Couple smiling while driving on a road trip from Rome to Naples.

Termy Gorący Potok

Rijroute

  • Zakopane → Bukowina Tatrzańska via DK49, 18 km, 28 min.
  • Alternatieve route: via Brzegi, 20 km, 35 min.

Parkeren: Ter plaatse beschikbaar.

Chauffeur driving a luxury vehicle for professional transfers.

Termy Szaflary

Rijroute

  • Zakopane → Szaflary via DK49 en lokale wegen, 15 km, 25 min.
  • Alternatieve route: via Piekielnik, 18 km, 30 min.

Parkeren: Ter plaatse beschikbaar.

Family in car driving to travel destination, smiling and pointing ahead.

Termy Zakopiańskie

Rijroute

  • Zakopane → Termy Zakopiańskie via lokale wegen, 5 km, 15 min.

Parkeren: Ter plaatse beschikbaar.

Op de fiets naar de Thermen van Zakopane

Woman and child cycling on a tree-lined path on Rottnest Island, Western Australia.

Terma Bania

  • Geschikt voor:**** Actieve reizigers op zoek naar een langere rit
  • Reistijd: 75 minuten enkele reis
  • Afstand: 22 km
  • Beschrijving: Begin bij de Krupówkistraat en fiets in oostelijke richting door Poronin en Białka Tatrzańska. De route combineert stevige beklimmingen met prachtige afdalingen en panoramische uitzichten over de bergen. Je bereikt het Terma Bania complex, omgeven door skipistes en open weiden, een lonende bestemming na een mooie training.
Cyclist on red designated cycling path with bike symbols.

Thermale baden van Chochołów

  • Geschikt voor:**** Fietsers op zoek naar een mooie route over de middellange afstand
  • Reistijd: 60 minuten enkele reis
  • Afstand: 17 km
  • Beschrijving: Begin op de Krupówkistraat en volg dan het Velo Dunajec pad en DW 958 in de richting van Chochołów. De lichte helling en de landelijke landschappen zorgen voor een aangename tocht langs houten huisjes en kaasstalletjes voordat we aankomen bij het grote complex van de thermale baden van Chochołów.
Man cycling on a Vélib' bike in Paris street.

Termy Boekovina

  • Geschikt voor:**** Renners die houden van uitdagende heuvelbeklimmingen
  • Reistijd: 50 minuten enkele reis
  • Afstand: 15 km
  • Beschrijving: Ga vanuit het centrum van Zakopane richting Bukowina Tatrzańska. Verwacht een mix van steile hellingen en glooiend terrein met onderweg uitzichten op de Hoge Tatra. De klim loont als je aankomt bij Termy Bukovina, hoog boven de vallei met ontspannende zwembaden en berglucht.
Man securing bicycle at urban bike rack.

Gorący Potok

  • Geschikt voor:**** Zelfverzekerde fietsers op hun gemak op gemengde wegen
  • Reistijd: 55 minuten enkele reis
  • Afstand: 17 km
  • Beschrijving: Vertrek uit Krupówki en volg de weg richting Szaflary. De route slingert door kleine dorpjes en open velden en biedt een aangename rit op het platteland. Eindig in Gorący Potok, een thermaal complex in natuurlijke stijl waar houten baden en warm water op je wachten.
Bicycle lane marking at Payah Indah Discovery Wetlands.

Termy Szaflary

  • Geschikt voor:**** Vrijetijdsfietsers op zoek naar een vlotte vallei route
  • Reistijd: 50 minuten enkele reis
  • Afstand: 17 km
  • Beschrijving: Begin je rit op de Krupówkistraat en fiets zachtjes bergafwaarts in de richting van Szaflary. Het relatief vlakke pad door de vallei zorgt voor een gemakkelijke tocht. Kom tot rust in de buiten- en binnenzwembaden van Termy Szaflary, omgeven door een vredig landschap.
Bicycle route sign on a tree-lined path.

Termy Zakopiańskie

  • Geschikt voor:**** Vrijetijdsrijders en korte lokale ritten
  • Reistijd: 10 minuten enkele reis
  • Afstand: 2 km
  • Beschrijving: Fiets direct vanaf de Krupówkistraat door het centrum van Zakopane naar Termy Zakopiańskie. Dit korte ritje is perfect voor wie in de stad verblijft en liever snel en gemakkelijk naar de zwembaden gaat zonder de stadsgrenzen te verlaten.

Welke route past het beste bij jou?

  • Budgetvriendelijk: Een vroege combinatie van FlixBus en lokale minibus houdt de heen- en terugreis onder de 14 €, ongeveer de helft van het treintarief, en je kunt nog voor de lunch in de zwembaden zwemmen.
  • Snelste deur-tot-deur: Rijden of een hotelshuttle nemen is het snelst. Bij helder verkeer brengt de S7 je er in minder dan twee uur heen, met je bagage al opgeborgen en zonder overstapvertragingen.
  • Het mooiste: Ga met de trein. De rustige klim langs het barokke Kalwaria Zebrzydowska, de besneeuwde Beskid heuvels en de eerste glimp van de Hoge Tatra maken de reis tot een sightseeing. Neem een camera en een picknick mee voor de rit met 48 stops.

Veelgestelde vragen over Thermale baden Zakopane

Hoe lang is de busrit vanuit Krakau?

Express bussen bereiken Zakopane in ongeveer twee uur; de A15 minibus voegt 25 minuten toe, dus reken op 2 uur 30 minuten van deur tot deur, plus seizoensgebonden verkeer.

Is de trein sneller dan de bus?

Alleen de TATRY Express evenaart de snelheid van de weg met 1 uur en 59 minuten; de meeste treinen hebben 3-4 uur nodig en ruilen tijd in voor panoramische uitzichten.

Kan ik ter plaatse parkeren?

Ja, vier gratis parkeerplaatsen naast de ingang, met zes invalidenplaatsen. De poorten sluiten 30 minuten na sluitingstijd van het zwembad; voor overnachtingen worden boetes opgelegd.

Hebben de baden een fietsenstalling?

In de kluisjes in de kleedkamer passen helmen en fietstassen; in de grote skilockers passen E-bike accu's - neem een compact slot mee voor je gemoedsrust.

Is er een directe pendeldienst vanuit Krakau?

Dagelijkse ophaalbusjes van het hotel rijden in 1 uur en 45 minuten rechtstreeks naar de ingang en bundelen je badticket en retourtransfer.