Vijf minuten lopen van lobby naar lagune. Landelijke rust, uitzicht op weilanden en elk uur een minibus naar Zakopane. Perfect als spa-tijd het nachtleven overtroeft.
Als je Zakopane langer dan een dag bezoekt, overweeg dan een verblijf in dit bergstadje, waar je wakker wordt met frisse alpenlucht in plaats van stadslawaai. Op slechts twee uur ten zuiden van Krakau lijkt Zakopane rechtstreeks van een Pinterest bord te komen met zijn rustieke chalets omringd door dennenbossen en bergtoppen. Tussen wandeltochten en een duik in de thermale baden door is het in Zakopane gemakkelijk om te genieten van het beste van het Tatragebergte.
Het beste gebied om te verblijven in Zakopane hangt af van je voorkeuren. Als je in het hart van de actie wilt zijn, kies dan voor een accommodatie in de buurt van de Krupówkistraat, want die biedt gemakkelijk toegang tot winkels, restaurants en vervoer. Voor een rustiger verblijf kun je gebieden in de buurt van de bergbasis of iets buiten het centrum overwegen, waar je dichter bij de natuur en attracties zoals de thermale baden bent.
| Soorten | Beschrijving | Het beste voor | Inclusief |
|---|---|---|---|
Hotels | Full-service verblijven van budget tot luxe, vaak met wellnesszones, restaurants en partnerschappen met resorts. | Stelletjes, spaliefhebbers en mensen die op zoek zijn naar comfort en gemak | Kamers met eigen badkamer, dagelijkse schoonmaak, 24-uurs receptie, restaurant/bar ter plaatse, spa of zwembad, fitnessruimte, WiFi, parkeerplaats |
Pensions | Door een familie gerunde accommodaties, vaak in traditionele houten huizen in Highlander-stijl, met persoonlijke accenten en ontbijt. | Reizigers die authentieke lokale ervaringen willen met een bescheiden budget | Privé- of familiekamers, gratis ontbijt, lokaal advies van hosts, gedeelde lounge of kitchenette, WiFi |
Appartementen/flats | Zelfvoorzienende eenheden met keuken en woonkamer, in de stad of aan de rand van de stad. | Gezinnen, groepen, langetermijnbezoekers | Volledige of kitchenette keuken, woon-/eetkamer, meerdere slaapkamers/badkamers, wasmachine/droger toegang, WiFi, gratis parkeren |
Chalets | Rustieke hutten omringd door dennenbossen, vaak met open haard, terras en schilderachtig uitzicht op de Tatra. | Natuurliefhebbers, winterreizigers, mensen op zoek naar privacy | Open haard of houtkachel, terras/balkon met uitzicht, optionele sauna/hot tub, volledig uitgeruste keuken |
Wellness & Spa Resorts | Luxe resorts met spa's, thermale baden, sauna's, massages en volledige wellnessvoorzieningen ter plaatse | Luxe zoekers en spa liefhebbers | Toegang tot thermale zwembaden of baden, meerdere sauna's/stoombaden, in-house spa-behandelingen, luxe dineren, valet parking |
Unieke & boetiekverblijven | Designlodges, themagasthuizen of glampinghutten gericht op sfeer en individualiteit | Stelletjes, reizigers die een exclusief verblijf willen | Stijlvolle inrichting en interieurs op maat, boetiekbar/café, ontbijt of diner ter plaatse, WiFi |



Dit vijfsterrenhotel ligt aan de Kościuszki-straat, op slechts een klein eindje lopen van de Krupówki-straat, en combineert moderne elegantie met rustiek uitzicht op de bergen. Hier kun je genieten van een wellnesszone met een zwembad, sauna's, een zouttherapieruimte en een hoogwaardig ontbijt dat wordt geserveerd in een parkachtige omgeving.
Aries combineert traditionele alpine architectuur met luxe faciliteiten, waaronder een binnenzwembad, sauna's en een full-service spa. Het hotel staat bekend om de warme sfeer, het elegante interieur en de gemakkelijke toegang tot de belangrijkste bezienswaardigheden en bergpaden van Zakopane.
Deze residentie ligt dicht bij de pistes van Kasprowy Wierch en biedt ruime kamers en suites met airconditioning en moderne voorzieningen. Het pand heeft een stijlvol interieur, een wellnessruimte met een zwembad en sauna, en een gunstige ligging ten opzichte van het stadscentrum en de skiliften.
Villa Nova ligt vlak bij de Krupówki-straat en is een accommodatie in boetiekstijl die een minimalistisch ontwerp combineert met traditionele Highlander-details. Het biedt moderne, comfortabele kamers, een uitstekend ontbijt en een rustige maar centrale locatie die perfect is voor koppels of kleine groepen.
Dit gezinsvriendelijke hotel ligt naast het Terma Bania thermale complex en biedt directe toegang tot de zwembaden, glijbanen en skipistes. Met ruime kamers, regionale gerechten en zowel avontuurlijke als wellness opties is het ideaal voor reizigers die een balans zoeken tussen ontspanning en plezier in de buitenlucht.
Chochołów Village brengt je op slechts vijf minuten lopen van de gelijknamige zwembaden, terwijl de Białka Tatrzańska hotels grenzen aan het Terma Bania complex. Als je in het centrum van Zakopane verblijft, kun je in 25 tot 30 minuten met de pendelbus naar die baden rijden, en met een goede rit over heldere wegen ben je er in minder dan een half uur.
Vijfsterren spa resorts bundelen meestal onbeperkte toegang; sommige middenklasse hotels verkopen korting op pasjes van twee of drie uur bij de receptie. Budgetlogies bevatten zelden tickets, maar kunnen vouchers regelen. Controleer altijd wat "toegang" inhoudt - tonijndorpen en zoutgrotten kosten vaak extra.
Ja. In de meeste 4- en 5-sterrenhotels spreken de receptiemedewerkers vloeiend Engels en zijn ze bekend met internationale gasten. Kleinere guesthouses regelen het inchecken en de basisdiensten meestal in het Engels, hoewel je voor een gastgezin op het platteland soms een vertaalapp nodig hebt. Menu's, spa-instructies en bewegwijzering zijn bijna altijd beschikbaar in het Engels en Pools.
Ja. Faciliteiten zoals Chochołowskie Termy, Terma Bania en Aqua Park Zakopane verkopen allemaal dagkaarten voor niet-hotelgasten. Wellnesszones die alleen voor hotels zijn, kunnen bepaalde uren voor bewoners reserveren of beperkte toegang voor gasten hebben, dus controleer altijd de tijden voordat je langsgaat.
De periode van januari tot half maart biedt betrouwbare sneeuw en warme thermale buitenbaden, waardoor het ideaal is om skiën te combineren met ontspanning in de spa.
Ja. Veel accommodatiemogelijkheden in Zakopane zijn goed bereikbaar met het openbaar vervoer. Als je in centrale gebieden zoals Krupówki verblijft, kun je vertrouwen op bussen en minibussen, die vooral handig zijn als je liever niet zelf rijdt.
Voor piekperiodes zoals Kerstmis en Nieuwjaar moet je je accommodatie 3-4 maanden van tevoren reserveren. Voor minder drukke seizoenen is het vaak voldoende om 2-3 weken van tevoren te reserveren, hoewel vroeg reserveren je nog steeds de beste keuze en tarieven geeft.
Hotels zijn meestal standaard inclusief ontbijt en veel middenklasse- of luxehotels bieden optioneel halfpension (ontbijt en diner). Pensions, appartementen en chalets hebben vaak een kitchenette om zelf te koken of ter plaatse te eten. Als maaltijdplannen van belang zijn, controleer dan of het avondeten is inbegrepen en bevestig eeturen en menuopties.
Termy Chochołowskie Tickets met Transferoptie
Vanuit Krakau: Hele dag naar Zakopane met Chochołów Thermale Spa, Kabelbaan & Transfers
Dagtocht van Krakau naar Zakopane met Chochołów Thermale Spa, Kabelbaan & Transfers
Vanuit Krakau: sneeuwscooters en thermale baden in Zakopane
Chocholow Thermale Baden Saunarium Toegangskaarten
Vanuit Zakopane: Sneeuwscooter rondleiding met kampvuur & transfers
Vanuit Krakau: Zakopane rondleiding met quad, Termy Chochołowskie & transfers
Vanuit Zakopane: Sneeuwscooter/quadfietstocht, Termy Chochołowskie & Transfers
Vanuit Krakau: Chocholow Thermale Baden Tickets met Hotel Transfers
All Access Tickets voor een hele dag in de Chocholow Thermale Baden