Passeios de um dia de Cracóvia a Terma Bania

Headout é um parceiro autorizado e confiável que oferece experiências selecionadas para esta atração.

Aerial view of Terma Bania's snow-covered exterior and pools in Krakow.
Mother and child enjoying Terma Bania Hot Springs pool in Zakopane.
Couple using telescope at Gubałówka with Tatra Mountains view, Zakopane.
Couple enjoying mountain views inside Zakopane cable car.
Panoramic view of Tatra Mountains from Zakopane with visitors and snow-covered landscape.
Cable car ascending in Tatra Mountains, Zakopane, surrounded by trees and mountain views.
Traditional wooden houses along a street in Zakopane, Poland.
Pedestrians walking on snowy Krupówki Street in Zakopane with horse-drawn carriage.
Couple dining at a rustic cafe in Zakopane, Poland.
Oscypek cheese display at a market in Zakopane, Poland.
Excursões de um dia

De Cracóvia: Viagem de um dia a Zakopane com Termas de Terma Bania, teleférico e traslados

Uma viagem panorâmica de um dia a partir de Cracóvia, repleta de vistas das montanhas, cultura local, queijo, vodca e fontes termais.

  • Um dia inteiro para: Zakopane e as fontes termais de Terma Bania
  • Tudo que está incluso: Passeio panorâmico até a vila de madeira de Chocholow, passeio de carro de Gubalowka com vista para Tatra, caminhada guiada pela rua Krupówki de Zakopane, degustação de queijo de ovelha defumado e vodca, e acesso sem fila às fontes termais naturais de Terma Bania.
  • Por que escolher esta opção: Ideal para amantes da cultura e visitantes de primeira viagem - veja a vida nas montanhas, a comida e a cultura de spa da Polônia em uma viagem de um dia fácil e com tudo incluído.
  • Faça um upgrade: Escolha a opção de traslado do hotel para maior conforto com serviço direto de porta a porta.


Verificar disponibilidade
Cancelamento gratuito

Você pode cancelar estes ingressos até 24 horas antes do início da experiência para obter um reembolso total.

Reserve agora, pague depois

Reserve agora sem pagar nada. Cancele gratuitamente se os planos mudarem.

11 h
Tour guiado

Uma viagem panorâmica de um dia a partir de Cracóvia, repleta de vistas das montanhas, cultura local, queijo, vodca e fontes termais.

  • Um dia inteiro para: Zakopane e as fontes termais de Terma Bania
  • Tudo que está incluso: Passeio panorâmico até a vila de madeira de Chocholow, passeio de carro de Gubalowka com vista para Tatra, caminhada guiada pela rua Krupówki de Zakopane, degustação de queijo de ovelha defumado e vodca, e acesso sem fila às fontes termais naturais de Terma Bania.
  • Por que escolher esta opção: Ideal para amantes da cultura e visitantes de primeira viagem - veja a vida nas montanhas, a comida e a cultura de spa da Polônia em uma viagem de um dia fácil e com tudo incluído.
  • Faça um upgrade: Escolha a opção de traslado do hotel para maior conforto com serviço direto de porta a porta.

Inclusões

  • Transporte em ônibus com ar condicionado

  • Guia local fluente em inglês

  • Ingresso de ida e volta para o teleférico de Gubalowka

  • Visita à vila de madeira de Chocholow

  • Degustação de queijo highlander defumado e vodca local

  • Caminhada de 2 h e 30 min em Zakopane e Krupowki

  • Ingressos sem filas de 2 h e 30 min para os banhos termais e fontes termais Terma Bania

  • Livreto no idioma que você escolheu

  • Embarque e desembarque (com base na opção selecionada)

  • Essa experiência não é acessível para cadeiras de rodas.
  • Você pode cancelar estes ingressos até 24 horas antes do início da experiência para obter um reembolso total.
Você está se perguntando por que fazer uma viagem de um dia para as termas de Terma Bania?

Essa viagem de um dia combina o melhor do sul da Polônia com vistas deslumbrantes das montanhas Tatra, degustações de alimentos locais e traslados confortáveis de ida e volta de Cracóvia. É a maneira perfeita de conhecer a cultura montanhosa da Polônia e relaxar em um dia inesquecível.

de clientes satisfeitos

Mais de 45 milhões aprovam
James Thomas Corlett
GB

James

Reino Unido
Dec 2025
5/5
Matthew, o motorista e guia, foi muito simpático e bem informado. Ele deu aos convidados do WhatsApped conselhos sobre onde visitar em nosso tempo livre, o que foi útil. O ônibus era muito confortável e relaxante durante a longa viagem. Eu realmente gostei dessa viagem!
Kyla Turner
GB

Kyla

Reino Unido
Nov 2025
5/5
Viagem incrível do início ao fim. O traslado foi fácil. As paradas para oportunidades de fotos foram pitorescas, a degustação de vodca e queijo foi divertida e foi uma ótima risada em grupo! O tempo gasto em Zakopane com o teleférico foi lindo. As luzes de Natal e o mercado foram o destaque, com vistas que você vai se lembrar para sempre! Os banhos termais nessa época do ano são imperdíveis nessa viagem... adorei cada segundo do nosso tempo aqui! No geral, 10/10. Altamente recomendável!
Erin Horobin
GB

Erin

Reino Unido
Nov 2025
5/5
Adorei essa experiência do início ao fim! O traslado foi pontual, nosso guia foi incrível e não pude deixar de aproveitar o dia. Zakopane é o lugar mais lindo e eu recomendo a todos, pois as vistas são de tirar o fôlego. Usamos o teleférico até o topo, o que foi muito divertido e nos permitiu ter uma vista ainda melhor dos arredores. A degustação de queijos foi uma das melhores coisas que já comi! (e também gostei da vodca!) e passei momentos muito relaxantes nos banhos termais. Com certeza escolherei essa opção novamente quando voltar à Cracóvia!
Charlotte H

Charlotte

Jul 2025
5/5
The trip was very well organised. Our driver Piotr (Peter) was on time and very friendly and polite. He gave us great knowledge throughout the day and was all in all a brilliant tour guide. We had a great time and a great experience and would recommend highly.
Alice J

Alice

Jul 2025
5/5
We booked a trip through Legendary Kraków agency to visit Zakopane, Morskie Oko, Gubałówka, and Thermal Spas and I would recommend it to everyone who wants a great experience. Wiktor was our guide for the trip and he was truly amazing. We got picked up at our hotel in Kraków in a nice comfortable van and it took about 2 hours to get to Tatra National Park/Tatry Mountains with the mission to hike/walk to Morskie Oko. To reach Morskie Oko depends on your speed, it took us 3 hours at a normal pace. And WOW it was worth it, it was the most incredible view and appreciation for nature. We took the horse and carriage on our way back and it took only 30 min lol. Wiktor was patiently waiting for us in the parking lot and next took us to Zakopane market for some shopping and gave us tickets for the train ride up to Gubałóka for the beautiful mountain views. Next, he took us to the most adorable little bacówka (mountain hut) where we tried local cheeses, one popular in particular - oscypek. It's a smoked cheese that gets grilled and served with a delicious cranberry jam and we also got to taste homemade bimber (moonshine). The owner of the shop was the sweetest lady that truly enjoyed giving a nice experience to the customers. Wiktor knows the fun local areas and made this a very fun stop! Our last stop was at the Thermal Spas. It was really nice to wind down in the warm pools after a long day of hiking and exploring. It was the cherry on top! I want to thank Legendary Kraków and Wiktor for making this trip an amazing experience, very fun, and for being so pleasant and accommodating. We will definitely book more trips with them in the future! - Malvina & Gabby
Christopher Docherty
GB

Christopher

Reino Unido
Nov 2025
5/5
Bem, a aventura de hoje nos levou a Chocholow e Zakopane Fizemos uma rápida parada para comer um queijo defumado tradicional, defumado bem na nossa frente, depois grelhado em fogo aberto e servido com um pouco de geleia de amora. Chocholow é um vilarejo histórico de madeira com as mais belas casas e igrejas! Com uma nota lateral do maior ninho de pássaros que já vi, as cegonhas foram para um clima mais quente no inverno. Fui ver Jan (papai Geppetto) e seus incríveis desejos de madeira Em seguida, subimos até 1.600 m (acho) acima do nível do mar, com vista para a cadeia de montanhas Tatra, para andar de quadriciclo pela floresta, passando por algumas arquiteturas incríveis e mergulhando nos rios, com direito a vinho quente para nos aquecer A última parada foi nos banhos termais, duas horas e meia de relaxamento. Nadamos até o bar e saboreamos um coquetel enquanto apreciamos as vistas espetaculares, alternando entre piscinas quentes ao ar livre, jacuzzi e piscinas de enxofre torrado (o cheiro não era tão ruim) Em seguida, voltamos para Cracóvia com sono. Muito obrigado à Virginia e à Karina por tornarem o dia tão divertido e descontraído!
Mariana Elizalde
MX

Mariana

México
Nov 2025
5/5
Nossa guia se preocupou o tempo todo para que entendêssemos as explicações, esclareceu todas as nossas dúvidas e gerou uma atmosfera muito agradável durante todo o passeio; ela foi muito simpática e nos ajudou em tudo o que precisávamos. Embora não tenhamos encontrado neve, fizemos um ótimo passeio de quadriciclo com belas paisagens e as fontes termais foram incríveis, gostaria de ter ficado mais tempo.
Omar

Omar

Nov 2025
5/5
Absolutely loved the quad biking—never done it before and the guides made me feel safe the whole time. Sausages and cheese by the fire were tasty. Pools after were soooo relaxing. Take extra socks!

Melhores coisas para fazer em Zakopane

Localizados em Białka Tatrzańska, os banhos Terma Bania são um dos principais pontos de relaxamento do sul da Polônia. Situado nos picos nevados de Tatra, ele combina o design moderno do spa com o charme natural. Dividido em três zonas distintas - a Fun Zone, a Relaxation Zone e o Saunarium - ele oferece o equilíbrio perfeito entre diversão para a família e experiências rejuvenescedoras na sauna.

Visão geral: Terma Bania Baths

  • Distância de Cracóvia: 100 km
  • Tempo de viagem: 1.5 a 2 horas em cada sentido
  • Duração da visita no local: 3 a 3,5 horas no Terma Bania
  • Melhor estação/época do ano: Inverno para vistas cobertas de neve, verão (junho a agosto) para piscinas externas, primavera (abril-maio) e outono (setembro) para menos multidões
  • Ponto de encontro/desembarque: Hotéis selecionados em Cracóvia ou ponto de encontro no centro da Cidade Velha
  • Principais atrações/sites cobertos: Vila de madeira de Chochołów, teleférico de Gubałówka, caminhada pela cidade de Zakopane, banhos termais de Terma Bania

O que esperar de sua viagem de um dia para Terma Bania Baths?

geothermal waters in Terma Bania
Woman relaxing in a sauna
Zakopane cityscape with Tatra Mountains at dusk, Poland.
Man sliding down a water slide at a water park
1/6

Viaje por paisagens cênicas

Comece o dia pegando você no seu hotel em Cracóvia ou em um ponto de encontro no centro da Cidade Velha. Acomode-se em um confortável microônibus com ar-condicionado e aprecie as vistas do campo enquanto você se dirige às montanhas para um dia de imersão, mergulho e puro relaxamento.

Pausa em Podhale e na vila de Chochołów

Viaje pela charmosa região de Podhale, conhecida por suas casas de madeira e tradições das montanhas. Pare em Chochołów, um vilarejo lindamente preservado onde cada casa é construída com madeira tradicional, e explore a cidade se você tiver tempo.

Explore Zakopane e a colina Gubałówka

Descubra a animada cidade de Zakopane, a capital de inverno da Polônia. Suba no teleférico de Gubałówka para ter uma vista dos picos de Tatra, passeie pela rua Krupówki, visite as barracas de artesanato local ou experimente o famoso queijo defumado da região, o oscypek.

Relaxe e descontraia no Terma Bania

Chegue a Białka Tatrzańska e deixe seu estresse se dissipar no calor relaxante das piscinas minerais do Terma Bania, cercado por vistas deslumbrantes das montanhas. Esteja você na Fun Zone, na Relaxation Zone ou no Saunarium, é o lugar perfeito para recarregar as energias.

Aproveite a comida local e os sabores da montanha

Presenteie-se com uma refeição farta em um dos cafés do local ou experimente pratos poloneses clássicos, como pierogi e goulash. O ambiente aconchegante e os sabores saudáveis são o final perfeito para sua escapada na montanha.

Retorno confortável para Cracóvia

Depois de um dia de ar da montanha, boa comida e relaxamento profundo, acomode-se novamente em seu micro-ônibus para a viagem panorâmica de volta. Você voltará para Cracóvia à noite sentindo-se revigorado, recarregado e completamente relaxado.

O que você deve saber antes de reservar sua passagem para o Terma Bania Baths

  • Planeje com antecedência e reserve os ingressos com 2 a 4 semanas de antecedência durante as épocas de pico, como inverno (dezembro a fevereiro) e verão (junho a agosto), pois o Terma Bania Baths é extremamente popular e as vagas se esgotam rapidamente.
  • O traslado de Cracóvia para Terma Bania leva cerca de 1 hora e 40 minutos a 2,5 horas. Com paradas adicionais em Chochołów e Zakopane, você passará cerca de 3 a 4 horas nos banhos. Planeje uma duração total do passeio de cerca de 8 a 10 horas.
  • Os fins de semana, feriados e noites podem ser movimentados, especialmente durante as altas temporadas. Para uma visita mais tranquila, considere ir em um dia da semana ou chegar cedo, por volta das 9h.
  • Se você planeja acessar o Saunarium, observe que ele é para hóspedes com 16 anos ou mais e segue as regras de não usar tecidos (somente toalhas), que são padrão na cultura europeia de saunas.
  • As temperaturas das piscinas termais variam de 34°C a 38°C. Se você estiver grávida ou tiver problemas cardíacos, consulte seu médico antes de usar as piscinas.
A emoção máxima na piscina Wild River!

Você sabia que, dentro da Fun Zone, há uma piscina Wild River projetada para imitar o fluxo de um verdadeiro riacho de montanha? O Terma Bania ainda conta com vários rios artificiais que simulam correntes naturais, proporcionando a você uma experiência divertida, porém relaxante, à medida que navega.

Paradas populares ao longo do caminho

Vila de Chochołów

Comece sua aventura nas montanhas com uma caminhada pela vila de madeira de Chochołów. Vivencie a autêntica vida nas montanhas enquanto você experimenta queijo de ovelha defumado e toma uma dose de vodca local, uma verdadeira amostra da calorosa hospitalidade da região.

Cidade de Zakopane

Descubra o coração de Zakopane enquanto você passeia pelas ruas repletas de capelas de madeira esculpida e lojas aconchegantes que vendem lãs e artesanato feitos à mão. Para você sentir o verdadeiro sabor da vida local, caminhe pela rua Krupówki, o movimentado centro da cidade, repleto de cafés e com o charme das montanhas.

Funicular do Monte Gubałówka

Suba de funicular ou teleférico até a colina Gubałówka para admirar de perto as montanhas Tatra. No cume, visite as barracas do mercado local, tire fotos panorâmicas ou simplesmente desfrute de um café enquanto absorve o ar fresco dos Alpes.

Saiba mais

Aldeia Białka Tatrzańska

Depois de passar um tempo nas termas de Terma Bania, você poderá explorar a vila montanhosa de Białka Tatrzańska. Além de ser conhecido por suas casas de madeira e pelo cenário à beira do rio, esse local também é um popular centro de esqui que atrai visitantes durante todo o ano e sustenta a economia local.

Planeje sua visita ao Terma Bania Baths

Horário de funcionamento: das 9h às 22h (diariamente)

  • Planeje passar cerca de 3 horas aproveitando as piscinas termais, saunas e áreas de bem-estar.
  • O horário de funcionamento pode variar durante feriados e épocas de pico, portanto, sempre confirme antes de sua visita.
Saiba mais
  • Épocas de pico: A melhor época para você visitar o Terma Bania Baths e ter uma experiência completa de spa alpino é de dezembro a março (para a atmosfera de spa na neve no inverno) ou junho a agosto (para o clima quente e ensolarado ao ar livre). No entanto, esses meses podem ser bastante movimentados, com multidões maiores e mais turistas.
  • Fora de temporada: Para uma visita mais tranquila e relaxada, planeje sua viagem durante o final da primavera (maio - início de junho) ou início do outono (setembro - início de outubro), quando há menos visitantes e temperaturas mais amenas.
  • Dia da semana vs. fim de semana: Os dias da semana, especialmente de segunda a quinta-feira, são menos lotados do que as sextas-feiras e os finais de semana. As segundas e quintas-feiras, em particular, tendem a ser calmas, especialmente pela manhã (antes das 11 horas).
  • Melhores horários do dia: Chegando em logo na abertura (por volta das 9h), oferece a experiência mais tranquila antes que os grupos de turistas cheguem no meio da manhã. As noites tardias (algumas horas antes do fechamento) também são mais tranquilas, especialmente fora das férias escolares.
Saiba mais

Endereço: ul. Środkowa 181, Białka Tatrzańska 34-405, Voivodia da Pequena Polônia, Polônia | Ver no Google Maps

Como chegar:

  • Passeios de um dia com traslados: A maneira mais fácil de visitar Terma Bania é reservando uma viagem de um dia a partir de Cracóvia, que geralmente inclui outras paradas em Zakopane e na região de Tatra, além de traslados confortáveis de ida e volta.
  • De ônibus: Há serviços regulares entre Cracóvia e Białka Tatrzańska, com duração aproximada de 1h45min a 2 horas.
  • De carro: A viagem de carro de Cracóvia leva aproximadamente 1 hora e 30 minutos (cerca de 95 km). O estacionamento pago está disponível diretamente no Terma Bania.
  • Código de vestimenta: É necessário usar trajes de banho adequados em todas as áreas da piscina. Recomenda-se o uso de cobertores ou roupões nas áreas compartilhadas e de relaxamento.
  • O que levar: Roupa de banho, toalha, chinelos ou pantufas à prova d'água, produtos de higiene pessoal e uma muda de roupa.
  • Itens opcionais: Laço de cabelo, touca de natação, bolsa à prova d'água para objetos de valor e uma toalha de sauna se você pretende usar a área de bem-estar.
  • Dica sazonal: Leve uma jaqueta quente ou um capuz no inverno para se deslocar entre as áreas internas e externas da piscina.
  • Restaurante e bar à beira da piscina (incluindo serviço de bar na piscina externa).
  • Vestiários espaçosos, chuveiros e armários, com secadores de cabelo disponíveis.
  • Conveniente sistema de pagamento por pulseira sem dinheiro para liquidar todos os pagamentos sem complicações.
  • O aluguel de toalhas e roupões de banho está disponível no local.
  • O complexo é acessível para cadeiras de rodas, com rampas e elevadores conectando a piscina principal e as áreas de relaxamento.
  • Há vestiários e banheiros acessíveis disponíveis.
  • Chinelos e trajes de banho adequados são altamente recomendados em todas as instalações, tanto para conforto quanto para higiene.
  • A Sauna Zone funciona como uma área de gênero misto, "somente nus". Trajes de banho não são permitidos aqui, mas você sempre pode usar uma toalha para se sentar e ficar limpo.
  • Você é obrigado a tomar banho antes de entrar em qualquer piscina ou sauna para manter os altos padrões de higiene.
  • Alimentos e bebidas de fora não são permitidos dentro das instalações. Os restaurantes e bares no local oferecem uma variedade de bebidas.
  • Certifique-se de que você mantenha uma atmosfera calma e respeite as zonas de silêncio, reduzindo ao mínimo o ruído nas áreas de relaxamento.
  • Por motivos de segurança, correr, mergulhar e usar recipientes de vidro são estritamente proibidos nas áreas da piscina. As crianças devem ser supervisionadas o tempo todo, e restrições de altura ou idade podem ser aplicadas a determinados escorregadores.
  • É permitido fumar somente em áreas externas designadas.

Dicas úteis para sua visita

  • Chegue cedo, especialmente nos finais de semana e feriados, para desfrutar de uma experiência mais tranquila e muito espaço. As horas mais calmas geralmente são no horário de abertura (das 9h às 11h) ou no final da noite, após as 19h.
  • É obrigatório o uso de maiô e chinelos em todas as piscinas. Você pode alugar um, mas é mais conveniente e higiênico levar o seu.
  • Pode ser necessária uma touca de natação para determinadas piscinas, portanto, certifique-se de que você tenha uma à mão.
  • Chegue cedo para garantir um armário perto das piscinas e minimizar as distâncias a pé.
  • O inverno oferece vistas mágicas das Tatras cobertas de neve a partir das piscinas externas, enquanto o verão traz um clima animado de resort. Se você não se importa com grandes multidões, esse é um ótimo momento para visitar.
  • O estacionamento é limitado durante os horários de pico. Chegue cedo se você estiver viajando por conta própria para conseguir uma vaga de estacionamento adequada.

Perguntas frequentes sobre o Terma Bania

Qual é o horário de funcionamento do Terma Bania?

O Terma Bania geralmente fica aberto diariamente das 9h às 22h, embora o horário possa variar dependendo da estação ou de eventos especiais.

Preciso reservar as passagens com antecedência?

Sim, é altamente recomendável que você reserve suas passagens on-line, especialmente nos finais de semana, feriados ou na temporada de esqui.

As crianças são bem-vindas no Terma Bania?

Sim, o Terma Bania é adequado para famílias e tem piscinas, escorregadores e áreas de lazer projetadas para crianças. As crianças sempre devem ser supervisionadas por um adulto, e há limites de altura ou idade em alguns escorregadores.

Há uma área separada para adultos?

Sim, a zona de sauna e as áreas de relaxamento são apenas para adultos (geralmente acima de 16 anos), oferecendo uma atmosfera tranquila para os hóspedes que desejam relaxar.

As piscinas ficam abertas durante o inverno?

Sim, as piscinas térmicas externas ficam abertas o ano todo. Muitos visitantes apreciam o contraste da água mineral quente com o ar fresco da montanha e as vistas nevadas.

Você tem estacionamento disponível?

Sim, há estacionamento disponível para carros e ônibus perto da entrada. Durante os horários de pico, é melhor você chegar cedo para garantir um lugar.

Quanto tempo posso ficar nas banheiras?

A duração mínima do bilhete é geralmente de 3,5 horas nos dias úteis e 2,5 horas nos finais de semana. Você pode estender sua estadia pagando pelo tempo adicional.

Você dispõe de armários e vestiários?

Sim, todos os ingressos incluem acesso a vestiários modernos e armários seguros para seus pertences.

Posso visitar o Terma Bania durante a gravidez?

Os visitantes nos estágios iniciais da gravidez podem normalmente aproveitar as piscinas termais, mas aqueles em estágios avançados devem consultar seu médico antes da visita. Algumas piscinas quentes e saunas podem não ser adequadas devido às altas temperaturas. É melhor evitar exposição prolongada e manter-se hidratado durante a visita.