Informații rapide

Planificați-vă vizita

De ce este Zakopane o destinație de top pentru băile termale din Polonia?

High Tatras view from Chocholow Thermal Baths in Zakopane, Poland.
  • Izvoare termale naturale: Zakopane este situat într-o regiune bogată în activitate geotermală, oferind ape minerale încălzite natural, renumite pentru beneficiile lor terapeutice.
  • Locație panoramică: Vederi uluitoare ale munților din zonă sporesc experiența de relaxare, oferind un amestec perfect de natură și wellness.
  • Accesibilitate: Ușor accesibil din orașe poloneze importante precum Cracovia, Zakopane este o escapadă convenabilă atât pentru sejururi scurte, cât și prelungite.
  • Varietate de facilități: Complexele de băi termale din Zakopane satisfac toate preferințele, de la piscine Prietenos pentru familii la tratamente spa de lux.
  • Apel pe tot parcursul anului: Fie că Vizitați iarna pentru priveliștea munților acoperiți de zăpadă sau vara pentru verdeața luxuriantă, băile termale din Zakopane sunt plăcute tot timpul anului.

Top Băi termale Zakopane

Zakopane Bacówka serving oscypek cheese and local alcohol with mountain backdrop.

Băile Termale Chocholow

Situate în pitoreasca regiune Podhale, Băile Termale Chocholow se remarcă ca fiind cel mai mare complex de piscine termale din zonă. Cu o suprafață de apă de aproape 3.000 m², această instalație dispune de 30 de bazine diferite, pentru toate gusturile și nevoile. Aici, vă puteți bucura de o serie de piscine termale cu temperaturi și compoziții minerale diferite, tobogane de apă și o varietate de servicii de wellness, inclusiv masaje și saune, asigurând o experiență de relaxare completă.

Băile Termale Chocholow
Tourists relaxing in Zakopane thermal spa, with cable car ride and Krakow hotel transfers.

Termy Bucovina

Termy Bucovina oferă o experiență modernă de baie termală cu un fundal de neegalat - maiestuoșii Munți Tatra. Această instalație ultramodernă este unul dintre cele mai avansate complexe termale din Europa, combinând luxul cu frumusețea naturală. Aici, vă puteți relaxa în ape termale, spa-uri și masaje și puteți explora un centru modern de wellness cu atracții unice, cum ar fi saune tematice, sesiuni aromatice și multe altele, pentru o experiență cu adevărat luxoasă.

Aerial view of Terma Bania's snow-covered exterior and pools in Krakow.

Terma Bania

Situat în Białka Tatrzańska, Terma Bania este unul dintre cele mai populare complexe termale din sudul Poloniei. Cu piscine interioare și exterioare umplute cu apă geotermală, complexul găzduiește zone precum zonele de familie și de relaxare, care oferă tobogane, piscine cu hidromasaj și spații dedicate copiilor. Există, de asemenea, o zonă de wellness cu saune, camere cu aburi și servicii de spa, fiind alegerea preferată a celor care doresc o experiență completă de spa termal.

Goracy Potok Thermal Bath with wooden lodge and water fountain in Krakow.

Gorący Potok

Gorący Potok, situat în Szaflary, lângă Zakopane, este un complex termal cunoscut pentru piscinele sale naturale în aer liber umplute cu apă geotermală bogată în sulf. Complexul include 21 de piscine exterioare cu temperaturi cuprinse între 34°C și 40°C. Aici, vă puteți bucura de o varietate de atracții, inclusiv puncte de hidromasaj, gheizere și cascade, o zonă separată pentru copii, precum și pachete de wellness, cum ar fi saune, băi cu nămol și tratamente terapeutice.

Mother and child enjoying Terma Bania Hot Springs pool in Zakopane.

Termy Szaflary

Dacă sunteți în căutarea unei atmosfere mai liniștite și mai personale, bucurându-vă în același timp de beneficiile apelor termale naturale, Termy Szaflary este cel mai bun loc în care să mergeți. Situat în apropiere de Zakopane, acest complex mai mic are patru piscine principale, împreună cu zone de hidromasaj, tobogane de apă, saune și o zonă spa pentru relaxare, cu bonusul suplimentar de a fi mai puțin aglomerat.

Child jumping into outdoor pool with forest backdrop, Zakopane, Poland.

Termy Zakopiańskie

Termy Zakopiańskie, situat în centrul orașului Zakopane, este un complex termal modern care include piste de înot, hidromasaje, zone de hidromasaj, cascade, un râu sălbatic și tobogane potrivite pentru toate vârstele, fiind perfect pentru orice tip de călător. În plus, zona de wellness oferă saune finlandeză, bio, cu sare și cu aburi, împreună cu o cabină de iarnă și o cameră de relaxare, creând o destinație completă de petrecere a timpului liber în inima Munților Tatra.

Facilități la Băile termale Zakopane

Tourists relaxing in Chochołow Thermal Baths with mountain view, transfers from Zakopane included.

Băile Termale Chocholow

Piscine:

  • Piscine termale exterioare cu temperaturi variabile și atracții acvatice precum valuri artificiale, jeturi de apă, baschet, volei, baruri la piscină etc.
  • 3 diapozitive tubulare
  • 2 Piscine termale interioare cu standuri de masaj
  • 7 piscine Jacuzzi mici
  • 1 piscină Jacuzzi mare
  • Jacuzzi cu saramură

SPA & Wellness:

  • 5 Saune
  • Băi de aburi
  • Masaj
  • Tratamente de îngrijire a pielii
  • Fizioterapie
  • Tratamente cu apă (nămol, lapte, ierburi, fân)
  • Rhassoul - o baie specială pentru aplicarea argilei, un element integral al ritualului Hammam
Visitors enjoying Chocholow Thermal Baths with scenic mountain backdrop in Zakopane, Poland.

Termy Bucovina

Piscine:

  • 12 piscine interioare și exterioare pentru înot și recreere (cu temperaturi cuprinse între 30 - 38°C)
  • 2 jacuzzi mari cu hidromasaj
  • 3 Tobogane de apă

SPA & Wellness:

  • 8 Saune de diferite temperaturi (tradițională, cu aburi, IR)
  • Ritualuri de îngrijire și masaje
  • Cameră de masaj pentru cupluri
  • Cameră Manciure/Pedicure
  • Cameră de masaj Ayurveda
  • Salon de cosmetică
  • Camera de relaxare
  • Camera coaforului
  • Cameră cardio
Tourists relaxing in a thermal spa with snowy Zakopane mountains in the background.

Terma Bania

Piscine:

  • Piscine termale interioare și exterioare (34°C-38°C)
  • Familie și zone de relaxare
  • Râul leneș și piscine cu hidromasaj
  • 3 Tobogane de apă
  • Piscină pentru copii și loc de joacă cu apă
  • Piscine exterioare cu vedere la munte
  • Baruri la piscină și șezlonguri

SPA & Wellness:

  • Saune finlandeză, bio și cu aburi
  • Piscine de răcire și bazine de zăpadă
  • Masaje cu pietre calde și de relaxare
  • Tratamente cosmetice și corporale
  • Zona de Saună inspirată de tradiția montană
Woman enjoying foam massage in a hammam spa.

Gorący Potok

Piscine:

  • 21 Piscine geotermale exterioare bogate în sulf (34°C-40°C)
  • Puncte de hidromasaj, gheizere și cascade
  • Design natural din lemn și piatră
  • Zonă de joacă pentru copii și tobogane
  • Atracții sezoniere de vară și zone gonflabile

SPA & Wellness:

  • Saune uscate și cu aburi
  • Băi de nămol și bazine termale de relaxare
  • Piscine termale de granit
  • Tratamente de terapie corporală și a pielii
  • Zonă de wellness numai pentru adulți
Outdoor hot bath pool with steam rising, part of Zakopane tour experience.

Termy Szaflary

Piscine:

  • 4 Piscine geotermale - 2 interioare și 2 exterioare (30°C-38°C)
  • Bănci de hidromasaj și jeturi pentru gât
  • Tobogan de familie și piscină pentru copii
  • Apă bogată în minerale (calciu, magneziu, sulf)
  • Zonă de agrement în aer liber cu șezlonguri

SPA & Wellness:

  • Saune uscate, pe bază de plante, cu aburi și infraroșii
  • Zonă de relaxare și camere de masaj
  • Zona de fitness
  • Restaurant și cafenea
Facial massage at a spa in Zakopane.

Termy Zakopiańskie

Piscine:

  • Piscine geotermale interioare și exterioare (~32°C)
  • 3 culoare de înot cu jeturi de masaj și cascade
  • 6 jacuzzi Whirlpool
  • 5 Tobogane de apă
  • Râuri sălbatice și canale cu contracurent
  • Bazin pentru copii și loc de joacă

SPA & Wellness:

  • Saune finlandeze, cu sare, bio și cu aburi
  • Cabană de iarnă și cameră de relaxare
  • Peștera de sare
  • Zona de fitness și sală de gimnastică
  • Alee de bowling și terasă cu vedere la munte

Experiențe și servicii unice la Băile Termale Zakopane

Chocholow Thermal Baths outdoor pool with people relaxing, surrounded by Zakopane's scenic mountain views.

Băile Termale Chocholow

  • Piscină sportivă pentru pasionații de sporturi nautice, precum și pentru sportivii profesioniști
  • Camere de terapie normobarică
  • Zona de vindecare cu butoaie de apă termală și piscină
  • Băi de sulfură și băi de saramură
  • Peștera de sare
  • Centru sportiv cu sală de gimnastică
  • Zonă pentru copii mici cu loc de joacă în interior și piscină pentru copii
  • Zona pentru copii mai mari, cu tobogan și baie de aburi pentru copii
  • Acvariu
  • Loc de joacă în aer liber
Tourists enjoying Chochołow Thermal Baths with mountain backdrop, includes round-trip transfers from Zakopane.

Termy Bucovina

  • Zonă de răcire cu 3 bazine de răcire, inclusiv unul cu cuburi de gheață
  • Zonă de relaxare cu canapele și muzică liniștitoare
  • Tratamente cu peeling de sare
  • Aqua-aerobic
  • Sesiuni aromatice
  • Scufundări pentru copii
  • Nopți la piscină cu muzică de club, lumini psihedelice, dans și băuturi
  • Zostawnica - o piscină semi-exterioară și semi-interioară
  • Piscina din peștera Poroniec cu cascadă
Guests relaxing in a sauna during Northern lights experience in Rovaniemi.

Terma Bania

  • Saună mare cu saună finlandeză, saună pe bază de plante, baie de aburi, bazin de zăpadă, bazin de răcire, turn de gradare, grotă de piatră
  • Piscine exterioare cu vedere la munte
  • Zonă de agrement cu tobogane, valuri artificiale, gheizere, tunuri de apă
  • "Zona de distracție" cu râu leneș, jeturi de apă și loc de joacă cu apă
  • Piscine termale interioare și exterioare (34-38°C)
  • Zonă wellness & SPA cu masaje și tratamente
  • Zonă pentru copii cu piscine de mică adâncime, tobogane mici, loc de joacă acvatic
Girl in blue swimsuit jumping into a pool on a sunny day.

Gorący Potok

  • Peste 20 de piscine termale exterioare care utilizează 100% apă geotermală brută, netratată
  • Zona de baie cu nămol (Gorąca Gruda) cu argilă terapeutică
  • Piscine exterioare din lemn și bazine în stil natural
  • Camping situat lângă complexul termal
  • Restaurant la fața locului (Beef Master)
  • Zonă de wellness cu saune și camere cu aburi
  • Stații de hidromasaj și jeturi de apă
  • Piscină pentru copii și zone pentru copii
People enjoying the wave pool at Galaxy Zone, Therme Bucharest at night.

Termy Szaflary

  • Saunarium cu saună finlandeză, saună pe bază de plante, 2 saune cu aburi și saună cu infraroșu
  • Bănci de hidromasaj, jeturi de apă și echipamente de masaj subacvatic
  • 4 piscine termale: 2 interioare + 2 exterioare
  • Tobogan de familie cu 3 benzi
  • Bazin pentru copii cu tobogan mic
  • Piscine exterioare cu vedere la munte
  • Restaurant în interiorul complexului
Guests relaxing in the pool at Chocholow Thermal Baths.

Termy Zakopiańskie

  • Salt Grotto oferă ședințe de haloterapie
  • Alee de bowling la fața locului
  • Centru de reabilitare și wellness
  • Zonă de saună cu saună finlandeză, saună bio, saună cu sare, cameră de aburi și peșteră de iarnă
  • Piscină sportivă cu culoare de înot desemnate
  • Tobogane de apă pentru adulți și copii
  • Piscină termală interioară cu stații de hidromasaj, gheizere, bice de apă, guri de scurgere
  • Sală de joacă pentru copii (interioară)

Băile termale Zakopane Ore de funcționare și locație

  • Piscine & Saunarium: 9 am - 10 pm (ultima intrare 9:30 pm)
  • Adresa: Środowa 181, 34-405 Białka Tatrzańska, Polonia
  • Cum (să) ajungeți la: Autobuzele directe circulă între Zakopane și Białka Tatrzańska (stație lângă Terma Bania) în aproximativ 35-40 de minute. Cu mașina, drumul durează aproximativ 25-30 de minute, în funcție de trafic.
Indicații

Piscine & Saunarium:

  • Luni - vineri: 11 am - 10 pm
  • Sâmbătă și duminică: 9 am - 10 pm

Zona SPA:

  • Luni - Vineri: 11 am - 9:45 pm
  • Sâmbătă și duminică: 10 am - 9:45 pm

Restaurant:

  • Zilnic: 9:30 am - 9:30 pm

Adresa: Osiedle Nowe 45, 34-424 Szaflary, Polonia

Cum (să) ajungeți la: Din Zakopane, autobuzele spre Szaflary opresc lângă Gorący Potok și circulă aproximativ la fiecare oră, călătoria durează ~20 de minute. Cu mașina: 15-20 de minute (~14-15 km).

  • Piscine & Saunarium: 9 am - 10 pm
  • Adresa: Osiedle Nowe 20, 34-424 Szaflary, Polonia
  • Cum (să) ajungeți la: Autobuzele din Zakopane prin ruta Szaflary/Nowy Targ durează ~22-30 minute. Cu mașina: 13-14 km (~17-20 minute).
  • Piscine & Spa termal: Zilnic: 9 am - 10 pm
  • Zona Saună: Zilnic: 12 pm - 10 pm
  • Peștera de sare: Luni - vineri: 10 am - 9 pm Sâmbătă și duminică: 11 am - 9 pm
  • Sala de sport: Luni - Vineri: 7 am - 10 pm Sâmbătă: 9 am - 8 pm Duminică: 3 pm - 7 pm
  • Restaurant: Zilnic: 10 am - 10 pm

Adresa: ul.Jagiellońska 31, 34-500 Zakopane, Polonia

Cum (să) ajungeți la: Situat în centrul orașului Zakopane, la aproximativ 5-10 minute de mers pe jos de stația principală de autobuz și de tren sau la câteva minute cu taxiul sau mașina.

Istoria băilor termale Zakopane

Povestea băilor termale din Zakopane începe în subteran, la propriu! Regiunea Tatra se află deasupra unor izvoare geotermale naturale, care bolborosesc de mii de ani. Localnicii au crezut mult timp în puterea vindecătoare a acestor ape calde, bogate în minerale, folosindu-le pentru a ușura oboseala, pentru a îmbunătăți circulația și pentru a calma mușchii îndurerați după munca pe munte sau după drumeții.

Complexele termale moderne, precum Băile termale Chochołów și Terma Bania, au fost construite pentru a aduce această tradiție veche de secole într-un cadru contemporan. Primele foraje geotermale din regiunea Podhale au avut loc în anii 1980 și au scos la iveală apă încălzită la peste 80°C care curge de la adâncimi de peste 3.000 de metri! Astăzi, aceste spa-uri combină facilități de wellness de ultimă generație cu aceeași căldură naturală care a servit odinioară drept izvoare sătești simple.

Arhitectura băilor termale Zakopane

Aerial view of Chocholow Thermal Baths with outdoor pool and mountain backdrop.

Dacă Vizitați băile termale Chochołów, veți observa imediat cum se îmbină cu munții Podhale. Complexul este modern, oferind piscine interioare și exterioare spațioase, un spa și un saunarium, toate umplute cu ape geotermale bogate în minerale. Ceea ce îl face deosebit de interesant este modul în care designul vă aduce mai aproape de natură, cu vederi panoramice ale podișului Tatra. Spre deosebire de satul highlander din lemn, băile au linii curate, contemporane și dispuneri funcționale, ceea ce face ușor să te bucuri de priveliști în timp ce te înmoi în apă.

Thermal bath with people relaxing in Zakopane, Poland, during the Krakow snowmobile tour.

Terma Bania este despre echilibrul dintre distracție și relaxare. Arhitectura îmbină designul modern cu influențe subtile din Highlander, conferind complexului un aer viu, dar elegant. În interior, spațiile sunt împărțite în zone, inclusiv Zona de distracție pentru copii și familii, Zona de relaxare pentru adulți și o zonă exclusivistă cu saune, o peșteră de sare și piscine de grădină. Piscinele interioare și exterioare sunt conectate prin terase și ferestre mari care încadrează munții Podhale superbi.

Indoor pool area with jacuzzi at Chocholow Thermal Baths.

Intrați în Termy Bukovina și veți vedea cum designul modern întâlnește frumusețea munților. Fațadele din sticlă și accentele din lemn vă permit să vă bucurați de vederi panoramice de la piscinele interioare și exterioare, saune și zonele de relaxare. Facilitatea este mare, cu mai multe tipuri de piscine, zone de hidroterapie și spa, precum și terase deschise, toate bine planificate și centrate în jurul apelor termale. Totul este funcțional, dar în armonie cu peisajul Tatra din jur, creând o experiență relaxantă și imersivă.

Goracy Potok Thermal Bath with steaming water and wooden interior in Krakow.

Gorący Potok are un farmec rustic pe care îl veți iubi! Inspirat de stilul highlander, complexul prezintă clădiri din lemn cu detalii sculptate și accente din piatră naturală, care adăpostesc saune, restaurante și camere de schimb. Răspândit într-o zonă împădurită, aspectul este natural, ca și cum băile ar fi fost construite în peisaj și nu deasupra lui. Este o experiență confortabilă, imersivă, în care tradiția întâlnește facilități termale moderne.

People relaxing in a pool at Terra Solis resort.

Termy Szaflary păstrează lucrurile moderne, dar ancorate în cadrul său montan. Cu piscine interioare și exterioare, zone de wellness și un restaurant dispuse într-un mod strategic, băile sunt concepute pentru a maximiza priveliștea peisajului. Deși are un stil contemporan, complexul utilizează materiale regionale și tehnici de amenajare pentru ca băile să se simtă conectate la regiunea Podhale.

Guests enjoying the pool at Chocholow Thermal Baths.

Termy Zakopiańskie încorporează elemente de design inspirate de Munții Tatra. Cu o varietate de piscine, tobogane, jacuzzi și zone de wellness, toate accentuate cu lemn și materiale naturale, băile se simt ca o parte din munți. Dispunerea facilitează deplasarea între zonele de Divertisment, agrement și relaxare, făcând complexul perfect pentru familii, cupluri sau călători solo care doresc să se bucure de o experiență termică completă.

Sfaturi pentru vizitarea Băilor termale Zakopane

  • Vizitați-l dimineața (în jurul orei 9:30) sau seara (după ora 17:00) pentru a reduce numărul de oameni. Vizitele timpurii sau târzii vă permit să vă bucurați de o înmuiere mai liniștită, cu lumina blândă a muntelui și mai puțini oameni în jur.
  • Aduceți costume de baie și flip-flops. Majoritatea spa-urilor le solicită și, deși prosoapele și halatele pot fi închiriate, aducerea propriilor prosoape economisește bani.
  • Explorează zonele interioare și exterioare. Piscinele interioare sunt calme și relaxante, în timp ce cele în aer liber oferă vederi uluitoare ale munților Tatra, în special iarna.
  • Încercați gustări și băuturi locale la fața locului. Bucurați-vă de pierogi, supe sau vin fiert la cafenele confortabile sau la baruri la piscină, fără a părăsi zona spa.
  • Verificați dacă există zone pentru familii sau numai pentru adulți. Complexuri precum Terma Bania au zone de distracție pentru copii și secțiuni de wellness liniștite pentru adulți.
  • Planificați-vă vizita cu vizitarea obiectivelor turistice. Experimentați experiența băilor termale cu atracțiile din apropiere, precum satul Chochołów, Dealul Gubałówka sau traseele de drumeție din Parcul Național Tatra.

Întrebări frecvente despre Băile termale Zakopane

Care sunt principalele băi termale din Zakopane?

Cele mai populare două băi termale de lângă Zakopane sunt Băile Termale Chocholow și Termy Bukovina. Ambele oferă o gamă largă de piscine, saune și tratamente spa, Chocholow fiind cel mai mare complex din regiune, iar Termy Bukovina este cunoscut pentru mediul său Prietenos pentru familii.

Ce beneficii pentru sănătate oferă apele termale?

Apele bogate în minerale de la ZakopaneBăile termale sunt cunoscute pentru a ajuta la relaxarea musculară, dureri articulare, afecțiuni ale pielii și circulație. Combinația de căldură și minerale promovează bunăstarea generală.

Cât timp ar trebui să petrec la Băile Termale Zakopane?

Majoritatea vizitatorilor petrec 3-5 ore la ZakopaneBăile termale pentru a se bucura de piscine, saune și tratamente spa fără a se simți grăbiți.

Pot vizita Băile Termale Zakopane dacă nu știu să înot?

Absolut! Băile termale au zone cu bazine puțin adânci, iar unele bazine sunt concepute mai degrabă pentru înmuiere decât pentru înot. Salvamarii sunt, de asemenea, prezenți pentru a asigura siguranța.

Sunt disponibile dulapuri la Băile Termale Chocholow și Termy Bukovina?

Da, atât Chocholow, cât și Termy Bukovina oferă dulapuri în care vă puteți depozita în siguranță lucrurile.

Există restricții pentru femeile însărcinate la Băile Termale Zakopane?

Femeile însărcinate ar trebui să consulte un medic înainte de a Vizita, deoarece unele piscine, în special cele mai fierbinți, nu pot fi recomandate în timpul sarcinii.

Băile termale Zakopane sunt Prietenos pentru familii?

Da, atât Chocholow, cât și Termy Bukovina sunt Prietenos pentru familii. Acestea oferă zone pentru copii, tobogane de apă și piscine puțin adânci, asigurând divertisment pentru toate vârstele. Există și zone mai liniștite pentru adulții în căutare de relaxare.

Care este cel mai bun moment pentru a vizita Băile Termale Zakopane?

Băile termale pot fi savurate pe tot parcursul anului. Cu toate acestea, mulți vizitatori găsesc iarna deosebit de magică, cu contrastul dintre aerul rece de munte și căldura din piscinele termale. Vara este, de asemenea, o perioadă excelentă dacă preferați vremea mai caldă și piscinele exterioare.