‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
Alegeți ce funcționează cel mai bine pentru dvs.

Vrei ca totul să fie planificat și acoperit pentru acea zi? Alegeți o excursie de o zi la Zakopane care combină aventura, vizitarea obiectivelor turistice și relaxarea cu plimbări palpitante cu quad-ul și o baie liniștitoare la Băile termale Chochołów. Experimentați o experiență de o zi întreagă care merită fiecare bănuț!

Guest riding ATV on snowy terrain in Zakopane during quad biking adventure.
Rezervați-vă biletele acum!

Dacă sunteți în căutarea unei evadări rapide din agitația turiștilor din Cracovia, veți avea parte de o surpriză. La aproximativ 107 km de oraș, așezat în inima Munților Tatra, se află Zakopane, un oraș alpin cunoscut pentru vârfurile sale pitorești, cabanele tradiționale din lemn și piscinele termale întineritoare. Cu un timp de călătorie de aproximativ două ore dus-întors, Zakopane este o excursie ușoară de o zi, care combină natura, cultura și relaxarea, sau o escapadă rapidă de weekend.

Prezentare generală rapidă

  • Distanța de la Cracovia: În jur de 107 km
  • Durata obișnuită a călătoriei: Între 2 și 2,5 ore pe șosea sau aproximativ 1 oră și 59 de minute cu autobuzul sau trenul
  • Durata vizitei la fața locului: 3 până la 5 ore la băile termale și atracțiile principale
  • Punct de întâlnire/de debarcare: Preluare de la hotel sau de la punctele de întâlnire din centrul Cracoviei pentru majoritatea tururilor
  • Principalele atracții/site acoperite: Băile termale Chochołów, Dealul Gubałówka, Strada Krupówki și vederi panoramice ale Munților Tatra
Aerial view of Zakopane Thermal Baths surrounded by lush greenery in Poland.

La ce vă puteți aștepta într-o excursie de o zi la Zakopane?

Minibus parked on a city street for transfer services.
Guests relaxing in the pool at Chocholow Thermal Baths.
Guests riding quad bikes on a snowy trail in Zakopane.
Father and child pointing at Morskie Oko lake in Zakopane, surrounded by mountains.
Pedestrians walking on snowy Krupówki Street in Zakopane with horse-drawn carriage.
Traditional wooden houses along a street in Zakopane, Poland.
1/6

Transferuri ușoare, confortabile

Excursiile de o zi din Cracovia includ transferuri dus-întors convenabile, cu opțiuni de preluare de la hotel sau de la un punct central de întâlnire din oraș. Luați loc într-un microbuz cu aer condiționat și bucurați-vă de peisajul rustic or even "rural" dacă șoferul dvs. are grijă de tot.

Scufundări bogate în minerale

În Zakopane, relaxați-vă în apele calde, bogate în minerale ale băilor termale Chochołów, ale izvoarelor termale Terma Bania sau ale băilor termale Zakopane, în funcție de bilet. Lăsați fundalul montan uimitor și piscinele cu aburi să vă spele stresul.

Fiorul întâlnește răceala

Dacă aventura vă cheamă, pregătiți-vă pentru snowmobiling sau quad pe potecile înzăpezite de la poalele munților Tatra, apropiindu-vă de farmecul rustic și frumusețea naturală a orașului Zakopane.

Drumeții energizante

Pentru cei care iubesc activitățile în aer liber, puteți face o drumeție la Morskie Oko sau o plimbare prin Parcul Național Tatra, înconjurați de aerul alpin proaspăt și de vârfuri uluitoare. Apele cristaline ale Morskie Oko reflectă munții din jur, fiind deosebit de frumoase în timpul verii.

Gust și comoară

Îmbrățișați-vă highlanderul interior în timp ce vă plimbați pe strada Krupówki, gustați brânză oscypek la grătar, sorbiți vodcă locală și cumpărați suveniruri din lemn sculptate manual pe care să le luați acasă.

Alte activități

Pe parcurs, bucurați-vă de experiențe precum nopțile cu focuri de tabără cu mâncăruri și băuturi locale, vizitarea caselor de lemn din Chochołów, incluse în lista UNESCO, sau pur și simplu bucurați-vă de farmecul vieții din satele de munte.

Ce trebuie să știți înainte de a vă rezerva excursia de o zi de la Cracovia la Zakopane

  • Multe tururi de o zi întreagă includ timp în Zakopane plus o vizită la Băile Termale Chocholow sau Terma Bania, două dintre cele mai bune complexe de băi termale din regiune.
  • Alegeți tururi de o întreagă zi care evidențiază cultura locală cu o plimbare pe strada Krupowki, vederi din funicularul Gubalowka și vizite la casele din lemn din satul Chocholow.
  • Unele excursii includ 1 oră de snowmobil ghidat sau atracții în quad pe terenul înzăpezit din Tatra, perfecte pentru amatorii de senzații tari care doresc să exploreze în afara căilor bătătorite.
  • Preferați natura? Alegeți un tur care acoperă Lacul Morskie Oko din Parcul Național Tatra, unul dintre cele mai frumoase lacuri alpine din Polonia, de obicei asociat cu o oprire relaxantă la o baie termală.
  • Majoritatea excursiilor de o zi între Cracovia și Zakopane durează între 8 și 11 ore, în funcție de itinerariul ales. Tururile încep de obicei devreme, în jurul orei 7:00 sau 8:00, oferindu-vă suficient timp pentru a explora orașul, a vă scufunda în băi și a vă bucura de opriri pitorești înainte de a vă întoarce la Cracovia seara.
  • Așteptați-vă să petreceți aproximativ 2,5 până la 3 ore la băile termale în timpul unei excursii de o zi întreagă. Unele tururi vă permit chiar să alegeți cât timp doriți să stați, fie că este vorba de o înmuiere rapidă sau de o sesiune mai lungă de relaxare la spa.
  • Zakopane arată uimitor pe tot parcursul anului, dar atmosfera se schimbă odată cu anotimpurile. Iarna (din decembrie până în martie) înseamnă zăpadă, schi și izvoare termale confortabile, în timp ce vara (din iunie până în septembrie) este plină de drumeții și aer proaspăt de munte. Nu uitați să vă îmbrăcați în mai multe straturi, deoarece vremea se poate schimba rapid.
  • Cele mai multe tururi sunt ușoare și potrivite pentru toată lumea, dar dacă intenționați să faceți o drumeție până la Morskie Oko sau să mergeți cu quad-ul, așteptați-vă la un pic mai multă activitate fizică. Băile termale și saunele sunt foarte relaxante, dar s-ar putea să nu fie ideale pentru femeile însărcinate sau pentru persoanele cu probleme de mobilitate.
  • De obicei, mesele nu sunt incluse, cu excepția cazului în care sunt menționate în detaliile turului. Totuși, există întotdeauna timp pentru o pauză de prânz - Ghidurile locale recomandă adesea localuri minunate unde puteți încerca pierogi, supă kwasnica sau brânză oscypek la grătar.
  • Dacă turul dvs. include snowmobiling sau quad biking, rețineți că operatorii de închiriere acceptă de obicei doar numerar. Taxa de călătorie nu face parte din bilet și trebuie plătită înainte de începerea activității.

Ce excursie de o zi de la Cracovia la Zakopane este potrivită pentru dvs.

Tip turDurataActivitățiAlte incluziuni- Actualizări:Cel mai bun pentru
Chochołów Spa & Telecabină

Zi întreagă

Plimbare cu funicularul Gubałówka, Turistic Zakopane, Intrare în baia termală degustare de brânză și vodcă

Ghid, ghid multilingv, transferuri dus-întors

Transferuri hotel private, preluare de la punctul de întâlnire

Călătorii care doresc un amestec de aventură, relaxare și descoperire culturală într-o singură zi

Băile Chochołów cu transfer

3 ore sau zi întreagă

Accesibilitate la 30 de piscine și jacuzzi la Băile Termale Chocholow

Dulapuri, Intrare skip-the-line, ghid vorbitor de limba engleză/poloneză, transferuri

Extindeți accesul la o zi întreagă, utilizarea saunariului, transferuri dimineața sau seara

Iubitori de wellness sau vizitatori care doresc o experiență flexibilă doar în spa

Terma Bania și telecabina

Zi întreagă

Vizitați satul Chochołów, telecabina Gubałówka, plimbarea ghidată Krupówki, degustarea de brânză și vodcă, izvoarele termale Terma Bania

Ghid, transferuri dus-întors

Opțiune de transfer la hotel pentru un confort sporit

Călătorii care doresc să exploreze o experiență diferită de spa termal în timp ce se bucură de reperele din Zakopane

Mașină cu cablu și degustare de brânză

Zi întreagă

Vizitați satul Chochołów, telecabina Gubałówka, strada Krupówki, degustare de brânză Highlander

Ghid bilingv, transferuri hotel

Adăugați Ski Jump Hill, bazar regional sau vizite la case de patrimoniu

Călătorii care doresc să guste din bucătăria locală, cultura și turistic într-o singură zi

Morskie Oko & Zakopane Excursie

Zi întreagă

Plimbare cu funicularul până la Gubałówka, excursie la lacul Morskie Oko, intrare în Parcul Național Tatra, degustare de vodcă și brânză

Șofer vorbitor de limba engleză, transferuri hotel, bilete funicular

-

Pasionații de natură cărora le plac drumețiile și explorarea Parcului Național Tatra

Quad Biking & Băile Chochołów

Zi întreagă

Quad biking în Tatra, băile termale Chochołów, foc de tabără cu mâncare și băuturi

Degustare de brânză Highlander, cască, mănuși, șofer vorbitor de limbă engleză, transferuri

Transferuri hotel sau preluare de la punctul de întâlnire

Căutătorii de aventură care doresc senzații tari și relaxare într-o singură zi

Opriri distractive în excursia de o zi la Zakopane

Chocholow Thermal Baths with modern architecture and outdoor pool in Poland.

Băile termale Chochołów

Relaxați-vă la unul dintre cele mai mari complexe termale din regiune, cu peste 30 de piscine interioare și exterioare, jacuzzi și zone dedicate tratamentului cu saramură și sulfură.

  • Fapt unic: Complexul se întinde pe o suprafață de apă de aproape 3.000 m² și cuprinde aproximativ 30 de bazine distincte.
Aflați mai multe
Woman relaxing in an indoor thermal bath.

Izvoarele termale Terma Bania

Terma Bania îmbină calmul și distracția cu zone separate de relaxare și distracție. Experimentați o sesiune răcoroasă de hidromasaj și saune sau săriți în piscine cu valuri și tobogane pentru o experiență de familie plină de viață.

  • Fapt unic: Terma Bania include peste 300 de metri de tobogane de apă și mai multe piscine termale alimentate de izvoare geotermale adânci.
Zakopane Thermal Baths at night with illuminated pools and water slides.

Termy Bucovina

Pentru o atmosferă de spa ceva mai luxoasă, Termy Bukovina îmbină priveliștea panoramică a munților cu o selecție largă de piscine interioare și exterioare, camere cu aburi și saune.

  • Fapt unic: Piscinele sunt umplute cu apă geotermală extrasă din izvoare naturale situate la mai mult de 2 kilometri sub pământ.
Guests enjoying the pool at Chocholow Thermal Baths.

Termy Szaflary

Termy Szaflary este mai liniștit și prietenos pentru familii, cu piscine interioare și exterioare menținute la o temperatură confortabilă de 30-38°C și facilități de wellness accesibile.

  • Fapt unic: Apa de aici conține minerale naturale precum calciu și magneziu, cunoscute pentru beneficiile lor relaxante și de calmare a pielii.
Zakopane Thermal Baths outdoor pool illuminated at night with scenic mountain backdrop.

Băile termale Gorący Potok

Gorący Potok oferă o experiență în aer liber cu 21 de piscine exterioare umplute cu apă sulfuroasă naturală. Acesta combină bunăstarea și distracția prin caracteristici precum gheizere, băi de nămol și iluminare nocturnă.

  • Fapt unic: Apa bogată în sulf menține o temperatură constantă pe tot parcursul anului, făcând posibilă scăldatul în aer liber chiar și pe vreme geroasă.
Cable car ascending over green mountains in Zakopane, Poland.

Gubałówka Plimbare cu mașina pe cablu

Funicularul Gubałówka nu este o baie, ci o atracție clasică a orașului Zakopane și vă oferă panorame uluitoare ale munților Tatra și ale orașului de mai jos.

  • Fapt unic: Funicularul are nevoie de doar 3,5 minute pentru a ajunge în vârf și poate transporta până la 2.000 de pasageri pe oră.
Aflați mai multe
Woman on a wooden bridge overlooking Morskie Oko lake in Tatra Mountains, summer.

Excursie la lacul Morskie Oko

Pentru iubitorii de natură, traseul spre Morskie Oko oferă o plimbare liniștită prin Parcul Național Tatra până la un lac alpin cristalin înconjurat de vârfuri impunătoare.

  • Fapt unic: Traseul pavat până la lac are o lungime de aproximativ 8 kilometri și este unul dintre cele mai vizitate trasee din Parcul Național Tatra.
Aflați mai multe
Zakopane town square with tourists and market stalls, part of Krakow tour to Chocholow Thermal Baths.

Orașul Zakopane

Deși Zakopane este cunoscut mai ales pentru băile sale termale, orașul este plin de cultură muntenească, muzee fermecătoare și biserici de lemn pe care le puteți descoperi plimbându-vă pe străzile sale.

  • Fapt unic: Zakopane este cunoscută drept "Capitala de iarnă a Poloniei", atrăgând mii de vizitatori pentru schi iarna și aventuri montane vara.
Aerial view of Zakopane with Tatra Mountains in the background, showcasing the town's architecture and landscape.

Satul Chochołów

Un sat de lemn frumos conservat, care surprinde perfect arhitectura tradițională a munților Góral. Vizitați casele din secolul al XIX-lea încă locuite de localnici și vizitați muzeul dedicat revoltei de la Chochołów din 1846.

  • Fapt unic: Arhitectura satului a inspirat faimosul stil Zakopane, caracterizat prin pereți for room din lemn, fundații din piatră și acoperișuri înclinate. 
Krupówki Street in Zakopane with people walking and street vendors, Tatra Mountains in background.

Promenada de pe strada Krupówki

Faceți o plimbare liniștită pe strada Krupówki, inima plină de viață a orașului Zakopane. Bulevardul pietonal este străjuit de cafenele și magazine de tip boutique care merită check-in.

  • Fapt unic: Strada Krupówki se întinde pe aproximativ 1,1 km și a fost principala promenadă din Zakopane timp de peste un secol, atrăgând atât localnici, cât și vizitatori pe tot parcursul anului.

Cel mai bun moment pentru o excursie de o zi la Zakopane

Couple using telescope at Gubałówka with Tatra Mountains view, Zakopane.

Iarna (decembrie - februarie)

Zakopane se transformă în capitala de iarnă a Poloniei, cu străzi acoperite de zăpadă, căsuțe confortabile din lemn și pârtii de schi aglomerate. Este cel mai bun moment pentru sporturi de iarnă, priveliști montane și sărbători festive.

  • Vremea: Frig și ninsoare, cu temperaturi adesea sub zero grade Celsius. Munții Tatra sunt acoperiți cu zăpadă proaspătă, creând condiții ideale pentru schi și snowboarding.
  • Mulțimi: Acesta este Sezon de vârf, cu un număr mare de vizitatori în timpul vacanțelor școlare și a sărbătorilor de Anul Nou.
Wooden chalet in Zakopane with snow-covered roof and warm lights at dusk.

Primăvara (aprilie - iunie)

Primăvara aduce crocusuri înflorite, temperaturi blânde și peisaje liniștite. Este momentul perfect pentru a vedea natura trezindu-se înainte de lunile de vară aglomerate.

  • Vremea: Răcoros până la blând, cu zăpadă încă vizibilă pe Kasprowy Wierch în aprilie. În mai și iunie, traseele de drumeție se redeschid, iar zilele devin plăcut calde.
  • Mulțimi: Iluminare până la moderată. Acesta este cel mai bun moment pentru a vizita Zakopane, deoarece vă puteți bucura de atracții fără cozi lungi sau hoteluri complet rezervate.
Zakopane mountains with village houses in the foreground, Poland.

Vara (iulie - septembrie)

Orașul este plin de viață în timpul verii, cu zile calde, văi verzi și evenimente în aer liber. Acesta este cel mai bun sezon pentru drumeții, explorări și pentru a vă bucura de cultura montană tradițională.

  • Vremea: Cald și însorit, cu temperaturi cuprinse între 15°C și 25°C. După-amiază pot apărea ploi ocazionale.
  • Mulțimi: Ridicată, în special în iulie și august, când vremea este cea mai bună și turiștii sunt cei mai numeroși.
Wielka Krokiew ski jump surrounded by autumn trees in Zakopane, Poland.

Toamna (octombrie - noiembrie)

Zakopane încetinește în toamnă, când pădurile devin aurii și aerul devine rece. Este un moment liniștit pentru a Vizita pentru peisaje frumoase și plimbări liniștite.

  • Vremea: Răcoros și adesea ploios, cu dimineți și seri răcoroase. Octombrie aduce frunze colorate, în timp ce noiembrie este mai rece și mai calm.
  • Mulțimi: Extra-sezon, deoarece majoritatea turiștilor de vară au plecat, iar sezonul de schi nu a început încă.

Cum (să) ajungeți la Zakopane de la Cracovia

Transfer vehicles parked at Krakow Balice Airport for Zakopane route.

Cel mai simplu și mai confortabil mod de a ajunge la Zakopane este prin rezervarea unui transfer dus-întors. Veți fi preluat de la hotelul dvs. din Cracovia sau dintr-un loc central din oraș și debarcat direct în același loc. Stați pe spate, relaxați-vă și bucurați-vă de plimbarea pitorească printre dealuri și peisaje montane.

  • Cel mai bun pentru: Călători care doresc confort și comoditate
  • Timpul de călătorie: În jur de 2 până la 2,5 ore
  • Pro:
    • Veți beneficia de preluare și debarcări de la ușă la ușă, fără a fi nevoie să gestionați mai multe transferuri.
    • Costurile de transport sunt luate în considerare, astfel încât să evitați achiziționarea separată a biletelor.

A lua un autobuz de la Cracovia la Zakopane este una dintre cele mai accesibile opțiuni de transport. Autobuzele pleacă frecvent din Cracovia și ajung de obicei la Zakopane în aproximativ două ore sau două ore și jumătate, deși traficul poate afecta acest lucru.

  • Cel mai bun pentru: Călători cu buget redus și backpackeri solo
  • Timpul de călătorie: De obicei între 2 și 2,5 ore

Pentru o călătorie mai relaxată și mai pitorească, trenul de la Cracovia la Zakopane este o alegere bună. Veți trece prin zona rurală poloneză și la poalele munților Tatra, făcând călătoria parte din experiența dumneavoastră.

  • Cel mai bun pentru: Călătorii care se bucură de un ritm lent și de priveliști pitorești
  • Timpul de călătorie: În jur de 2 până la 2,5 ore

Conducerea sau închirierea unui taxi vă oferă libertatea deplină de a explora în propriul ritm. Călătoria durează în jur de 1 oră și 45 de minute până la 2 ore în condiții bune și vă permite să vă opriți la punctele de vedere pitorești sau să explorați satele de-a lungul drumului.

  • Cel mai bun pentru: Familii, grupuri sau călători care doresc flexibilitate
  • Timpul de călătorie: În jur de 1 oră și 45 de minute până la 2 ore în condiții bune

Sfaturi utile pentru o excursie de o zi între Cracovia și Zakopane

  • Principala rută Cracovia - Zakopane (Drumul Național 7 DK7 sau Zakopianka), poate fi aglomerată în weekend-uri și sărbători, în special vara (iunie - august) și în sezonul de schi (decembrie - aprilie). Planificați-vă vizita la în avans sau reveniți după ora 19:00 pentru a evita traficul.
  • Cumpărați o hartă locală. Puteți găsi hărți detaliate la standurile de pe strada Krupówki, care evidențiază traseele de drumeție, rutele funiculare și punctele de belvedere în diferite limbi.
  • Evitați aglomerația de la băile termale vizitându-le după ora 17:00. De obicei este mai liniștit, mai relaxant, iar luminile de seară fac piscinele să pară magice.
  • Sprijiniți meșteșugurile autentice. Căutați articolele lucrate manual etichetate "Produkt regionalny" sau vândute la tarabele administrate de Góral pentru produse locale autentice.
  • Verificați starea traseelor înainte de a pleca. Chiar și primăvara sau toamna, zonele mai înalte, cum ar fi Kasprowy Wierch, pot avea încă zăpadă sau pete de gheață.
  • Vizitați, dacă este posibil, în afara sezonului. Mai-iunie și septembrie-octombrie oferă vreme blândă, trasee deschise și mai puțini turiști.
  • Aduceți niște bani. Nu toate tarabele alimentare sau vânzătorii din piețe acceptă carduri, în special în zonele montane mici.
  • Gustați brânză oscypek la grătar cu afine, supa consistentă kwaśnica sau cârnații polonezi de la tarabele stradale.

Întrebări frecvente despre tururile de la Cracovia la Zakopane

Cât durează un tur de o zi de la Cracovia la Zakopane?

Majoritatea tururilor de o zi întreagă durează între 9 și 10 ore, incluzând călătoria, turul de vizitare a obiectivelor turistice și timp pentru relaxare la băile termale, înainte de a reveni la Cracovia seara.

Ar trebui să-mi rezerv excursia de o zi la Zakopane în avans?

Da. Biletele dumneavoastră și biletele pentru băile termale se vând adesea foarte repede, în special în timpul weekendurilor, vara (din iunie până în august) și sezonul de schi (din decembrie până în aprilie). Rezervarea vă garantează cel puțin locul și ora preferată.

Pot vizita Zakopane pe cont propriu în loc să mă alătur unui tur?

Puteți călători ușor cu autobuzul, trenul sau mașina, însă tururile ghidate oferă mai mult confort. Transferurile, biletele de intrare și opririle locale sunt deja organizate, astfel încât vă puteți relaxa și bucura de călătorie fără a planifica logistica.

Care complex de băi termale este cel mai bun de vizitat?

Băile termale Chochołów sunt cele mai mari și mai pitorești, oferind vederi panoramice la munte. Băile termale Bucovina și Bania sunt alternative excelente pentru familii, cu tobogane distractive și zone spa.

Este sigur să vizitați Zakopane iarna?

Da, este perfect sigur. Drumurile sunt bine întreținute, iar transferurile cu ghid sunt cea mai bună opțiune în condiții de zăpadă pentru a evita stresul condusului sau al parcării.