Passer au contenu principal
Zakopane Tickets
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌

Aperçu rapide : Thermes de Zakopane

  • Distance depuis Cracovie : 107 km (68 miles)
  • Temps de trajet habituel : 2 h à 2 h 30 de route par trajet
  • Durée de la visite sur place : 4 à 6 heures selon l'expérience choisie
  • Meilleure saison/période de l'année : Le cœur de l'été (juillet et août) est parfait pour les randonnées en montagne, tandis que décembre et janvier offrent une atmosphère hivernale féerique avec des sommets enneigés. Juin et septembre sont idéaux pour profiter d'un temps agréable et d'une moindre affluence.
  • Point de rencontre/dépose : Hôtels du centre-ville de Cracovie ou points de rencontre sélectionnés dans la vieille ville
  • Principaux sites et attractions inclus : Ville de Zakopane, rue Krupówki, téléphérique du mont Gubałówka, village de Chochołów, thermes de Chochołów et Terma Bania, et lac Morskie Oko.
Aerial view of Chochołowska Baths in Zakopane with surrounding mountains.

À quoi s'attendre lors d'une excursion d'une journée de Cracovie à Zakopane

Tourists in a field near Zakopane with a van, enjoying mountain views.
1/6

Navettes confortables

Commencez votre excursion à Zakopane par un voyage fluide et serein depuis Cracovie à bord d'un minibus moderne et climatisé. Profitez d'une prise en charge pratique à l'hôtel ou retrouvez votre groupe à un point central, puis détendez-vous en traversant des routes de campagne pittoresques pendant que votre guide s'occupe de tous les détails.

Trajet panoramique

Traversez le pittoresque village en bois de Chochołów et admirez les montagnes des Tatras qui se rapprochent à mesure que vous approchez de Zakopane. Nichée dans une vallée entre les montagnes et la colline de Gubałówka, la ville offre un parcours panoramique à travers la magnifique région montagneuse du sud de la Pologne.

Expériences thermales relaxantes

Unwind in the soothing waters of nearby thermal baths like the Chocholow Thermal Baths. The mineral-rich pools, kept at 32 to 38°C, offer therapeutic benefits and make for the perfect post-sightseeing recharge against the backdrop of the Tatra Mountains.

Activités supplémentaires et aventures

Make your day even more exciting with optional experiences like quad biking or snowmobile rides through the Tatra trails. Some tours include bonfires with regional food and drinks, creating the perfect mix of adventure and relaxation.

Saveurs locales

Your Zakopane adventure is incomplete without tasting authentic smoked sheep cheese beloved in the Tatra region, and sampling Polish vodka at a local hut. Don’t forget to explore Krupowki Street to experience Zakopane’s vibrant culture filled with wooden stalls and folk art.

Trajet retour

Terminez votre journée sereinement lors de votre retour vers Cracovie, en admirant la silhouette des montagnes des Tatras ou leurs doux contours sous le ciel étoilé depuis le confort de votre bus.

Ce qu'il faut savoir avant de réserver vos billets pour les thermes de Zakopane

  • Types de visites : Choisissez une formule plus courte avec entrée flexible aux thermes de Chochołów si vous souhaitez uniquement visiter les bains ou disposez de peu de temps. Pour une expérience plus complète, optez pour une excursion d'une journée à Zakopane depuis Cracovie, l'option la plus prisée, combinant trajets en téléphérique, visites touristiques et dégustations locales.
  • Temps de trajet et confort : L'aller-retour entre Cracovie et Zakopane prend environ 2 h 30 par trajet. Les excursions d'une journée de Cracovie à Zakopane prévoient des pauses et sont conçues pour votre confort, mais attendez-vous à une longue journée dans l'ensemble. Si vous préférez une sortie plus courte, envisagez les visites d'une demi-journée axées uniquement sur le spa.
  • Point de départ : La plupart des excursions commencent par une navette de Cracovie à Zakopane. Toutefois, si vous séjournez déjà à Zakopane, vous trouverez des visites incluant des sorties en motoneige, des dégustations de fromages ou des accès aux spas thermaux sans ce long temps de trajet.
  • Transport : Choisissez entre une prise en charge pratique à l'hôtel ou un point de rencontre central, selon votre lieu de séjour.
  • Parcs thermaux proposés : Les thermes de Chochołów constituent le plus vaste complexe, doté d'une grande variété de bassins, toboggans et espaces bien-être. Le parc aquatique Terma Bania est un choix privilégié pour les familles grâce à ses toboggans et ses zones distinctes de jeu et de détente. Les thermes Gorący Potok offrent une expérience plus naturelle et tournée vers le plein air, avec des bassins thermaux riches en soufre, des zones d'hydromassage et des installations de spa.
  • Durées d'accès aux bains : Si vous souhaitez consacrer plus de temps aux bains, les billets pour les thermes de Chochołów avec navette en option vous permettent de choisir entre une session rapide de 3 heures, un accès à la journée, ou une entrée en matinée ou en soirée. Les autres formules d'excursion d'une journée prévoient généralement 2 h 30 à 3 heures sur place dans les thermes.
  • Explorez les Tatras au-delà de Zakopane : L'excursion d'une journée à Morskie Oko et Zakopane combine une randonnée en forêt jusqu'à un magnifique lac alpin, la visite de Zakopane, la montée en funiculaire à Gubałówka et une dégustation de fromage traditionnel, avec navettes aller-retour depuis votre hôtel à Cracovie.
  • Considérations de saison et de météo : Zakopane se métamorphose au fil des saisons, et les activités varient en conséquence. L'hiver se prête idéalement aux sports de neige, aux bains thermaux et aux paysages enneigés, tandis que l'été invite aux randonnées pittoresques, aux bassins extérieurs et aux ascensions panoramiques en téléphérique.
  • Condition physique et niveau d'activité : Les excursions d'une journée à Zakopane incluent souvent des aventures comme la motoneige, le quad, les montées en téléphérique et les moments de spa. Si certaines demandent très peu de marche, les visites de Zakopane avec randonnée à Morskie Oko ou sorties en quad conviennent mieux aux voyageur·euses habitué·es à un effort physique plus soutenu.

​Planifiez votre visite aux thermes de Zakopane >

Quelle visite de Zakopane vous convient le mieux ?

Type de visitePoint de départDuréeActivitésAutres inclusionsOptions supplémentairesIdéal pour
Spa de Chochołów et téléphérique

Cracovie

Journée entière

Visite du village de Chochołów, montée en funiculaire à Gubałówka, visite de Zakopane, entrée aux thermes, dégustation de fromage et vodka

Guide, guide en papier multilingue, navettes aller-retour

Navettes privées de/vers l'hôtel, prise en charge au point de rencontre

Les voyageur·euses souhaitant combiner aventure, détente et découverte culturelle en une seule journée

Thermes de Chochołów avec navettes

Cracovie

3 heures ou journée entière

Détente dans 30 bassins et jacuzzis, accès aux zones de soins sulfurés et d'eau saline

Casiers, entrée coupe-file, guide anglophone/polonophone, navettes

Extension en accès journée entière, accès au saunarium, navettes le matin ou le soir

Les adeptes du bien-être ou les personnes recherchant une formule flexible entièrement dédiée au spa

Entrée coupe-file à Terma Bania

Zakopane

Journée entière

Détente dans les bassins d'hydromassage et jacuzzis, toboggans aquatiques, ressourcement dans les saunas textiles finlandais et aux herbes

Assistance en anglais, bracelet pour l'accès aux casiers

-

Les personnes souhaitant découvrir une autre expérience de spa thermal tout en profitant des attraits majeurs de Zakopane

Téléphérique, dégustation et navettes

Cracovie

Journée entière

Visite du village de Chochołów, téléphérique de Gubałówka, rue Krupówki, dégustation de fromage traditionnel montagnard

Guide bilingue, navettes de/vers l'hôtel

Ajout du tremplin de saut à ski, du bazar régional ou de la visite d'une maison traditionnelle

Les voyageur·euses souhaitant goûter à la cuisine locale, à la culture et aux visites en une seule journée

Excursion Morskie Oko et Zakopane

Cracovie

Journée entière

Montée en funiculaire à Gubałówka, randonnée vers le lac Morskie Oko, entrée au parc national des Tatras, dégustation de vodka et de fromage

Chauffeur anglophone, navettes de/vers l'hôtel, billets de funiculaire

-

Les amoureux·euses de la nature qui aiment la randonnée et l'exploration du parc national des Tatras

Quad et thermes de Chochołów

Cracovie

Journée entière

Balade en quad dans les Tatras, thermes de Chochołów, feu de camp avec nourriture et boissons

Dégustation de fromage montagnard, casque, gants, chauffeur anglophone, navettes

Navettes de/vers l'hôtel ou prise en charge au point de rencontre

Les amateurs et amatrices de sensations fortes en quête d'action et de relaxation en une journée

Motoneige et thermes de Chochołów

Cracovie

7 heures

Visite guidée en motoneige, découverte d'un village traditionnel en bois et de l'atelier d'un sculpteur, entrée aux thermes

Vin chaud, dégustation de fromage, chauffeur anglophone, navettes

-

Les voyageur·euses recherchant une journée active et riche en aventures complétée par une pause détente au spa

Entrée coupe-file à Gorący Potok

Zakopane

1 h 30 ou journée entière

Détente dans les bassins intérieurs et extérieurs, espaces de relaxation, jacuzzis avec vue sur la montagne et toboggans aquatiques

15 minutes supplémentaires pour se changer et accès aux espaces pour enfants

Accès à l'espace SPA et aux bains de boue

Les familles, les couples et les voyageur·euses en quête d'une expérience thermale et spa sur mesure.

Thermes : les bains les plus réputés à Zakopane et ses alentours

D'autres activités incontournables pendant votre excursion à Zakopane

Cable car ascending over green mountains in Zakopane, Poland.
1/6

Montée en téléphérique de Gubałówka

Glissez jusqu'au sommet de la colline de Gubałówka pour admirer une vue plongeante à couper le souffle sur Zakopane et les monts Tatras. Au sommet, flânez parmi les cafés chaleureux, savourez un chocolat chaud et immortalisez ce panorama alpin digne d'une carte postale.

Durée recommandée : 30 à 45 minutes

Randonnée au lac Morskie Oko

Empruntez un sentier pittoresque à travers le parc national des Tatras pour rejoindre le Morskie Oko, l'un des lacs de montagne les plus beaux et les plus fréquentés d'Europe. Réputée pour ses eaux cristallines et son cadre spectaculaire entouré de crêtes, cette merveille naturelle propose une escapade paisible et grandiose.

Durée recommandée : 2 à 3 heures

Dégustation de fromages et de vodka

Plongez au cœur de la véritable culture montagnarde en découvrant l'âme de la région des Tatras à travers l'oscypek (fromage de brebis fumé), accompagné de vodka ou de liqueurs locales. Un aperçu délicieux du mode de vie rustique de la région, empreint de chaleur, de saveurs et de tradition.

Durée recommandée : 20 à 30 minutes

Aventure en quad

Faites voler la poussière au guidon de quads puissants sur les sentiers forestiers et les pentes de montagne. Traversez des rivières et des chemins boueux, filez à travers les clairières, et visitez des villages en bois traditionnels ou l'atelier d'un sculpteur pour un savoureux cocktail de sensations fortes et de beaux paysages.

Durée recommandée : 1 h à 1 h 30

Balade en motoneige et festin autour d'un feu de camp

Élancez-vous sur les pistes enneigées en motoneige au milieu des splendides panoramas hivernaux des Tatras. Concluez votre aventure au coin d'un chaleureux feu de camp avec des boissons chaudes et un copieux repas montagnard sous les étoiles, pour un souvenir d'hiver mémorable.

Durée recommandée : 1 h 30 à 2 heures

Village de Chochołów

Pénétrez dans un décor de carte postale grandeur nature à Chochołów, un village célèbre pour ses maisons traditionnelles en bois et son charme montagnard authentique. Flânez dans des ruelles paisibles, rencontrez des artisans locaux et laissez-vous porter par le rythme apaisant de la vie montagnarde.

Durée recommandée : 30 à 45 minutes

Planifiez votre visite aux thermes de Zakopane

Comment se rendre à Zakopane depuis Cracovie

Votre itinéraire d'une journée à Zakopane

Conseils pratiques pour vos excursions d'une journée à Zakopane

  • Partez tôt : Zakopane se remplit très vite, en particulier durant les week-ends et la saison de ski (de la mi-décembre à avril). Quittez Cracovie avant 7 h pour rentabiliser votre journée et éviter les heures de pointe entre 11 h et 15 h.
  • Portez de bonnes chaussures de marche : Que vous flâniez le long de la rue Krupówki ou montiez la colline de Gubałówka, des chaussures confortables sont indispensables pour arpenter les sentiers inégaux et parfois pentus de Zakopane.
  • Prenez une veste légère : Même en été, l'air montagnard peut s'avérer frais et venteux. Les températures chutent rapidement en fin d'après-midi, prévoyez donc un vêtement chaud pour rester à l'aise.
  • Emportez un maillot et une serviette : De nombreuses excursions prévoient une halte relaxante aux thermes de Chochołów. Prenez votre propre maillot de bain, des tongs et une serviette afin de profiter pleinement des lieux sans frais de location.
  • Réservez vos billets à l'avance : Achetez vos forfaits pour le téléphérique ou les spas en amont. Les mois de haute saison (juillet et août) connaissent de longues files d'attente ; réserver tôt vous fait gagner du temps et vous évite tout tracas.
  • Munissez-vous d'espèces : Les petits cafés, étals de marché et vendeurs de fromage oscypek privilégient souvent les paiements en liquide. Gardez quelques zlotys polonais sur vous pour les en-cas ou les souvenirs.
  • Goûtez aux spécialités locales : Ne manquez pas de tester les saveurs de Zakopane comme l'oscypek grillé nappé de sauce aux canneberges, les saucisses fumées et la revigorante soupe kwaśnica.
  • Achetez local : Flânez le long de la rue Krupówki pour dénicher des objets artisanaux en bois sculpté, des chaussettes en laine et des articles en cuir fabriqués par des artisans montagnards (Gorals). Vous y trouverez une multitude de souvenirs uniques.
  • Conseil photo : Le matin et le coucher du soleil sont les meilleurs moments pour saisir les monts Tatras baignés d'une lumière dorée. Vous obtiendrez des clichés de rêve, loin de la foule.

​Planifiez votre visite à Zakopane >

Foire aux questions sur les visites des thermes de Zakopane

Une excursion d'une journée classique de Cracovie à Zakopane dure environ 10 à 11 heures. Le trajet en voiture prend environ 2 h à 2 h 30 par trajet, ce qui vous laisse environ 5 à 6 heures pour explorer la ville de Zakopane, la colline de Gubałówka et les bains thermaux.