Scegli quello che funziona meglio per te.

Vuoi che tutto sia pianificato e coperto per la giornata? Scegli una gita di un giorno a Zakopane che combini avventura, visite turistiche e relax con un emozionante quad e un bagno rilassante alle Terme di Chochołów. Goditi un'esperienza di una giornata intera che vale ogni centesimo!

Guest riding ATV on snowy terrain in Zakopane during quad biking adventure.


Se sei alla ricerca di una fuga veloce dal caos turistico di Cracovia, ti aspetta una bella sorpresa. A circa 107 km dalla città, nel cuore dei Monti Tatra, si trova Zakopane, una città alpina nota per le sue vette panoramiche, i tradizionali chalet in legno e le piscine termali rigeneranti. Con un tempo di percorrenza di circa due ore a tratta, Zakopane è una facile gita di un giorno che combina natura, cultura e relax, oppure una fuga veloce per il fine settimana.

Panoramica rapida

  • Distanza da Cracovia: Circa 107 km
  • Tempo di percorrenza tipico: Circa 2-2,5 ore di strada, o circa 1 ora e 59 minuti di autobus o treno
  • Durata della visita in loco: da 3 a 5 ore per visitare i bagni termali e le attrazioni principali
  • Punto d'incontro/di consegna: Prelievo dall'hotel o dai punti di incontro del centro di Cracovia per la maggior parte dei tour
  • Attrazioni/siti chiave coperti: I bagni termali di Chochołów, la collina di Gubałówka, la via Krupówki e la vista panoramica sui Monti Tatra
Aerial view of Zakopane Thermal Baths surrounded by lush greenery in Poland.

Cose da sapere prima di prenotare la tua gita di un giorno da Cracovia a Zakopane

  • Molti tour di una giornata intera includono una visita a Zakopane e a Chocholow o Terma Bania, due dei migliori complessi termali della regione.
  • Scegli tour di un'intera giornata che mettono in risalto la cultura locale con una passeggiata lungo la via Krupowki, viste dalla funicolare di Gubalowka e visite alle case in legno del villaggio di Chocholow.
    - Alcune gite includono un'ora di motoslitta guidata o un giro in quad attraverso il terreno innevato dei Tatra, perfetto per gli amanti del brivido che desiderano esplorare fuori dai sentieri battuti.
  • Preferisci la natura? Scegli un tour che comprenda il lago Morskie Oko nel Parco Nazionale dei Tatra, uno dei laghi alpini più belli della Polonia, solitamente abbinato a una rilassante sosta alle terme.
  • La maggior parte delle escursioni giornaliere da Cracovia a Zakopane dura dalle 8 alle 11 ore, a seconda dell'itinerario scelto. Di solito i tour iniziano presto, verso le 7 o le 8 del mattino, per darti tutto il tempo necessario per esplorare la città, immergerti nei bagni e goderti le soste panoramiche prima di tornare a Cracovia in serata.
  • In un'escursione di un'intera giornata, è possibile trascorrere dalle 2,5 alle 3 ore alle terme. Alcuni tour ti permettono anche di scegliere la durata della tua permanenza, sia che si tratti di un'immersione veloce o di una sessione di spa più lunga e rilassante.
  • Zakopane è splendida tutto l'anno, ma l'atmosfera cambia a seconda delle stagioni. L'inverno (da dicembre a marzo) significa neve, sci e accoglienti sorgenti termali, mentre l'estate (da giugno a settembre) è all'insegna dei sentieri escursionistici e dell'aria fresca di montagna. Ricordati di vestirti a strati perché il tempo può cambiare velocemente.
  • La maggior parte dei tour è facile e adatta a tutti, ma se hai intenzione di fare un'escursione a Morskie Oko o di andare in quad, aspettati un po' più di attività fisica. I bagni termali e le saune sono super rilassanti ma potrebbero non essere ideali per le donne in gravidanza o per chi ha problemi di mobilità.
  • I pasti di solito non sono inclusi, a meno che non siano menzionati nei dettagli del tour. C'è sempre tempo per una pausa pranzo: le guide consigliano spesso ottimi locali dove provare i pierogi, la zuppa kwasnica o il formaggio oscypek alla griglia.
  • Se il tuo tour include motoslitte o quad, tieni presente che gli operatori di noleggio di solito accettano solo contanti. Il costo della corsa non fa parte del biglietto e deve essere pagato prima dell'inizio dell'attività.

Qual è la gita di un giorno da Cracovia a Zakopane che fa per te?

Tipo di tourDurataAttivitàAltre inclusioniAggiornamentiIdeale per
Chochołów Spa & Funivia

Giornata intera

Giro in funicolare di Gubałówka, visita di Zakopane, ingresso al bagno termale degustazione di formaggio e vodka

Guida, guida multilingue, trasferimenti andata e ritorno

Trasferimenti privati dall'hotel, prelievo dal punto d'incontro

I viaggiatori che desiderano un mix di avventura, relax e scoperta culturale in un solo giorno

Bagni di Chochołów con trasferimento

3 ore o giornata intera

Accesso a 30 piscine e vasche idromassaggio presso le Terme di Chocholow

Armadietti, ingresso con salto della fila, guida parlante inglese/polacco, trasferimenti

Estendi l'accesso all'intera giornata, l'uso del saunarium, i trasferimenti mattutini o serali

Gli amanti del benessere o i visitatori in cerca di un'esperienza flessibile di sola spa

Terma Bania e funivia

Giornata intera

Visita il villaggio di Chochołów, la funivia di Gubałówka, la passeggiata guidata di Krupówki, la degustazione di formaggio e vodka, le sorgenti termali di Terma Bania

Guida, trasferimenti di andata e ritorno

Opzione di trasferimento in hotel per un maggiore comfort

I viaggiatori che desiderano scoprire un'esperienza termale diversa mentre si godono le attrazioni di Zakopane

Funivia e degustazione di formaggi

Giornata intera

Visita il villaggio di Chochołów, la funivia di Gubałówka, la via Krupówki, la degustazione di formaggio highlander

Guida bilingue, trasferimenti in hotel

Aggiungi la collina del salto con gli sci, il bazar regionale o le visite alle case del patrimonio culturale

I viaggiatori che desiderano un assaggio della cucina locale, della cultura e delle visite turistiche in un solo giorno

Viaggio Morskie Oko e Zakopane

Giornata intera

Salita in funicolare a Gubałówka, escursione al lago Morskie Oko, ingresso al Parco Nazionale dei Tatra, degustazione di vodka e formaggio

Autista che parla inglese, trasferimenti in hotel, biglietti per la funicolare

La mostra si terrà

Gli appassionati di natura che amano le escursioni e l'esplorazione del Parco Nazionale dei Tatra

Quad Biking e bagni di Chochołów

Giornata intera

Quad bike sui Tatra, terme di Chochołów, falò con cibo e bevande

Degustazione di formaggi Highlander, casco, guanti, autista parlante inglese, trasferimenti

Trasferimenti dall'hotel o dal punto d'incontro

Gli amanti dell'avventura che desiderano sia il brivido che il relax in un solo giorno

Tappe divertenti nella tua gita a Zakopane

Il momento migliore per una gita di un giorno a Zakopane

Come arrivare da Cracovia a Zakopane

Consigli utili per una gita di un giorno da Cracovia a Zakopane

  • Il percorso principale da Cracovia a Zakopane (Strada Nazionale 7 DK7 o Zakopianka) può essere affollato nei fine settimana e nei giorni festivi, soprattutto in estate (da giugno ad agosto) e nella stagione sciistica (da dicembre ad aprile). Pianificare la tua visita in anticipo o tornare dopo le 19:00 ti aiuta a evitare il traffico.
  • Acquista una mappa locale. Nelle bancarelle lungo via Krupówki puoi trovare mappe dettagliate che evidenziano i sentieri escursionistici, le funicolari e i punti panoramici in diverse lingue.
  • Evita la folla alle terme visitandole dopo le 17:00. Di solito è più tranquillo, più rilassante e le luci della sera rendono le piscine magiche.
  • Supporta l'artigianato autentico. Cerca gli articoli fatti a mano con l'etichetta "Produkt regionalny" o venduti nelle bancarelle gestite da Góral per trovare prodotti autentici e locali.
  • Controlla le condizioni del sentiero prima di uscire. Anche in primavera o in autunno, le zone più alte come Kasprowy Wierch possono presentare neve o zone ghiacciate.
  • Visitalo durante le stagioni di spalla, se possibile. Maggio-giugno e settembre-ottobre offrono un clima mite, sentieri aperti e meno turisti.
  • Porta con te dei contanti. Non tutti gli stand gastronomici o i venditori al mercato accettano le carte, soprattutto nelle piccole aree di montagna.
  • Assaggia il formaggio oscypek alla griglia con mirtilli rossi, la sostanziosa zuppa kwaśnica o le salsicce polacche delle bancarelle.

Domande frequenti su tour da Cracovia a Zakopane

La maggior parte dei tour di un'intera giornata dura tra le 9 e le 10 ore, includendo il viaggio, le visite turistiche e il tempo per rilassarsi alle terme prima di tornare a Cracovia in serata.