Sugen på ett dopp med utsikt? Åk till den häftiga och äventyrliga staden Zakopane. Zakopane ligger vid foten av Tatrabergen och blandar alpina landskap med lugnande termiska bad och är den perfekta platsen för en dag fylld av avkoppling, utomhusäventyr och höglandskultur.
De flesta turer utgår från Krakow och har Zakopane som bas, med guidad tur till närliggande sevärdheter som Chochołóws termalbad. Guidade rundturer är det enklaste alternativet eftersom de innehåller väl tidtagna scheman som hjälper dig att undvika köer och njuta av resan utan stress.
Börja ditt äventyr i Kuźnice, strax utanför Zakopane, där linbanan svischar dig upp till Kasprowy Wierch. När du glider ovanför tallskogarna breder Tatra ut sig under dig. Du behöver inte ens vandringskängor för att njuta av utsikten!
Hoppa på linbanan nära Krupówki-gatan och på några minuter står du på Gubałówka Hill. Ta en varm choklad, titta på handgjorda hantverk eller bara andas in den friska bergsluften medan Tatrabergen glittrar i fjärran.
Cirka 25 km sydost om Zakopane ligger en smaragdgrön sjö som är ren magi. Morskie Oko omges av snöklädda toppar och är en av Polens mest fotograferade Kepsar. Snöra på dig vandringsskorna och följ skogsstigen för att nå denna vykortsvackra destination.
Cirka 20 km väster om Zakopane ligger denna vykortsvackra träby som känns som frusen i tiden. Besök lokala verkstäder, promenera förbi prydliga rader av timmerhus och smaka på rökt ost som tillverkats enligt traditionella recept som gått i arv i generationer.
Du kan inte lämna Zakopane utan att prova oscypek, regionens signaturrökade fårost. Följ doften av fräsande grillar längs Krupówki-gatan eller i Chochołów, och smaka på den varma med tranbärssylt för den ultimata lokala njutningen.
När vintern kommer förvandlas Zakopane till Polens snöhuvudstad. Zooma ner för backarna för några spännande bergsresor medan du njuter av otroliga vyer runt omkring.
Lederna runt Zakopane är några av de mest natursköna i Tatrabergen. Vandra genom fridfulla dalar som Kościeliska och Chochołowska eller vandra upp på Giewont för att njuta av utsikten över de korsade topparna.
Avsluta dagen i hjärtat av Zakopane på Krupówki-gatan, en Live blandning av butiker, kaféer och restauranger. Det är den perfekta platsen för att köpa souvenirer, prova bergsdelikatesser och insupa stadens charm.
God mat är en del av upplevelsen i Zakopane, med många restauranger och kaféer som erbjuder autentiska rätter, lokala ostar och traditionella polska smaker.
Om du har tid över kan du besöka dessa shoppingställen för att köpa lokalt hantverk, souvenirer och specialfynd.
Det beror verkligen på vad du vill göra. Älskar du snö och skidåkning? Kom mellan mitten av december och april. Föredrar du soliga vandringar och öppna stigar? Maj till oktober är perfekt. Skuldermånaderna som maj eller september är den bästa tiden att besöka eftersom det är tystare med mindre folkmassor.
Vanligtvis runt 2-2,5 timmar med bil eller buss. Vägen som kallas Zakopianka kan bli hårt trafikerad, särskilt på helger eller helgdagar, så det är smart att ta sig ut på vägen tidigt.
Om du inte vill stressa med transporterna kan du välja en dagstur med transfer från Kraków. De sköter allt åt dig, och de flesta inkluderar stopp på platser som Chochołóws termiska bad. Om du föredrar att utforska på egen hand kan du ta en buss eller bil.
Definitivt. En hel dag räcker för att utforska de viktigaste platserna, promenera längs Krupówki-gatan, åka linbana upp på Gubałówka-kullen och koppla av i de termiska baden innan du åker tillbaka.
Ja, särskilt för linbanorna och de termiska baden. Under hektiska månader som juli, augusti eller skidsäsongen kan köerna bli långa och biljetterna kan ta slut. Tidig bokning sparar tid och krångel.
Krupówki-gatan är full av läckra alternativ. Prova den grillade oscypekosten med tranbärssås, kwaśnica-soppa eller rökiga polska korvar. Du kommer att känna lukten av dem innan du ser dem!
Missa inte Gubałówka Hill, Krupówki-gatan och Chochołóws termiska bad. Om du har tid kan du åka ut till sjön Morskie Oko eller ta bilen upp till Kasprowy Wierch för en fantastisk utsikt över bergen.
Båda säsongsbetonat är fantastiska på sitt eget sätt. Sommaren handlar om vandring, grönska och utomhusnöjen, medan vintern förvandlar Zakopane till en snöig saga. Du kan verkligen inte gå fel!
Om du bara besöker ett spa i närheten av Zakopane ska du välja Chochołowskie. Det här komplexet känns som en blandning mellan en bergsresort och en wellnesslekplats, med salta pooler, vattenbarer och en enorm bastu.
Bukovina känns som en mysig alpin lodge som kommit till liv. Träinteriörer, perfekt varmt mineralvatten och utsikt över tallbevuxna sluttningar gör det till den perfekta platsen för att ta det lugnt. Atmosfären är mildare och mer intim än i Chochołów, perfekt för en lugn stund efter att ha utforskat kullarna
På Terma Bania möts bergsenergi och ren avkoppling. På vintern kliver skidåkarna rakt av backen och ner i ångande pooler. Ett område är livligt med rutschkanor och lekzoner, medan det andra håller sig lugnt med örtbastu, en snögrotta och lugna vilohörnor.
Aqua Park Zakopane ligger mitt i staden och är det enklaste sättet att njuta av regionens termiska vatten utan att lämna staden. Stanna till efter en promenad längs Krupówki-gatan och smält i bubbelpoolerna med utsikt över Gubałówka-kullen. Under snöiga nätter känns det som en lokal hemlig lyx att ta ett dopp här.
Det här rustika utomhusspaet känns som ett naturreservat byggt av trä och ånga. Under bar himmel finns mer än tjugo träpooler fyllda med mineralrikt vatten som är lika läkande som det är vackert. Du kan smörja in dig med gyttjebad, prova repbron över ångande dammar eller bara flyta under stjärnorna.
Om du är sugen på något lugnt och autentiskt ska du bege dig till Termy Szaflary. Lokalbefolkningen älskar det för sitt starka mineralvatten som är rikt på svavel och magnesium. Här är tempot långsammare, omgivningarna grönare och luften friskare. Det är den perfekta Landsbygdsflykten.
Ingen resa till Zakopane är komplett utan att se Morskie Oko, bergsjön som speglar Tatrabergen som glas. Oavsett om du vandrar genom skogen eller tar en hästdroska en bit på vägen är utsikten som möter dig på toppen oförglömlig.
Tatrabergen är inte bara en kuliss. De är en del av hela upplevelsen. Från åkattraktioner med linbana uppför Gubałówka till utsikt vid poolen i Chochołów - topparna verkar följa dig överallt. Att se ånga stiga upp över bergen gör att varje dopp känns filmiskt.
Det här är det enklaste och mest populära sättet att ta sig till Zakopane från Krakow. De flesta heldagsturer inkluderar upphämtning på hotellet, direkta överföringar i luftkonditionerade minibussar med Wi-Fi och en guide som delar med sig av historier längs vägen.
Högt rankad finkrog känd för sina kreativa polska, franska och europeiska rätter.
Klassiskt värdshus i bergen som erbjuder rejäla regionala rätter i en rustik miljö.
Stilfull restaurang i highlander-stil med varm regional inredning och eleganta traditionella menyer.
Den stora gågatan är kantad av Souvenirbutiker, lokala matstånd och hantverk från högländare, perfekt för att titta och köpa.
En livlig marknad som är känd för sina lokala produkter, traditionella snacks och den populära salta oscypek-osten, en klassisk souvenir från Zakopane.
Gallerier med autentiska highlander-träsniderier, keramik, glasmålningar och regional konst samt fint folkligt hantverk och skulpturer.
Ett naturskönt och avslappnat alternativ för oberoende resenärer. Tågen från Kraków Główny till Zakopane tar cirka 2 till 2,5 timmar och bjuder på utsikt över landsbygden längs vägen. Du behöver lokal transport för att nå de termiska baden eller vandringsområdena.
Det mest prisvärda och frekventa sättet att nå Zakopane. Bussarna avgår från Krakow var 30:e till 60:e minut och ankommer nära Krupówki-gatan i stadens centrum.
Ett flexibelt sätt att utforska i din egen takt. Körningen från Krakow till Zakopane tar cirka 1 timme och 45 minuter till 2 timmar genom bergsdalar och charmiga träbyar. Perfekt om du planerar att besöka platser som Chochołów eller de termiska baden på egen hand.
Biljetter till Chocholows termalbad med transferalternativ
Från Kraków: Dagsutflykt till Zakopane med Chochołów Thermal Spa, linbana och transfer
Från Krakow: Dagsutflykt till Zakopane med Terma Banias varma källor, linbana och transfer
Från Krakow: Zakopane dagstur med fyrhjuling, Chocholows termalbad och transfer